1
00:00:00,801 --> 00:00:02,336
ПРЕЗ 2102 ГОДИНА
2
00:00:02,368 --> 00:00:04,104
СЪЕДИНЕНИТЕ ЩАТИ
НА СЕВЕРНА АМЕРИКА
3
00:00:04,138 --> 00:00:06,973
ОФИЦИАЛНО СТАНА
СЕВЕРНОАМЕРИКАНСКА КОРПОРАЦИЯ,
4
00:00:07,006 --> 00:00:09,799
ИЛИ "КОМПАНИЯТА",
КАКТО ОБИЧНО СЕ НАРИЧА,
5
00:00:09,833 --> 00:00:12,269
СЕВЕРНОАМЕРИКАНСКИЯТ ЕЛЕКТОРАТ
СТАНАХА АКЦИОНЕРИ
6
00:00:12,301 --> 00:00:15,571
С ВСИЧКИ ПРАВА И
ПРИВИЛЕГИИ НА СОБСТВЕНОСТ
7
00:00:15,603 --> 00:00:17,381
ИСТИНАТА БЕШЕ, ЧЕ ХОРАТА
СА БИЛИ СЛУЖИТЕЛИ НА ФИРМАТА
8
00:00:17,405 --> 00:00:20,341
БЕЗ РЕАЛНИ ПРАВА
И БЕЗ ПРИВИЛЕГИИ,
9
00:00:20,375 --> 00:00:21,875
ПРЕЗ 2291 г.
10
00:00:21,908 --> 00:00:24,444
КОМПАНИЯТА ИЗПРАТИ ПЕТ КОРАБА
ПО ПРОЕКТ ЗА РЕКЛАМИРАЦИЯ
11
00:00:24,477 --> 00:00:27,012
В ДАЛЧИТЕ
НА СЛЪНЧЕВАТА СИСТЕМА,
12
00:00:27,046 --> 00:00:28,613
ЕДИН ОТ ТЕЗИ КОРАБИ
13
00:00:28,647 --> 00:00:30,782
БЕШЕ МЕЖДУПЛАНЕТАРНИЯТ
ТЕГАЛЕН АВТОМОБИЛ, PEQUOD,
14
00:00:30,814 --> 00:00:32,884
ЕТО КАК СЕ СЛУЧИ,
15
00:00:49,028 --> 00:00:50,628
ИЗКУСТВЕНА ГРАВИТАЦИЯ,
16
00:00:50,664 --> 00:00:52,898
ГОДЕЖЕН,
17
00:00:52,930 --> 00:00:57,401
ПОСЛЕДОВАТЕЛНОСТ НА РАННО СЪБУЖДАНЕ
AC-AC-АКТИВИРАН,
18
00:00:57,434 --> 00:01:00,904
EA-EA-EARLY-WAKE
ПОСЛЕДОВАТЕЛНОСТ AC-AC-АКТИВИРАНА,
19
00:01:00,936 --> 00:01:02,605
ОУ! ПО дяволите, че БОЛИ,
20
00:01:02,637 --> 00:01:04,306
АКТИВИРАН, AC-AC-АКТИВИРАН,
21
00:01:04,338 --> 00:01:06,108
КАКВО ПО дяволите СТАВА?
22
00:01:06,140 --> 00:01:10,211
EA-EA-РАННО СЪБУЖДАНЕ
SE-SEQUENCE AC-AC-ACTIVATED,
23
00:01:10,243 --> 00:01:12,279
ЗАЩО Е КОРАБЪТ
24
00:01:12,312 --> 00:01:13,646
ДА НИ ИЗВАДИ ОТ ХИПЕРСЪНЯ?
25
00:01:13,680 --> 00:01:15,246
БЛИЗО ЛИ СМЕ ДО
ТРАНСФЕРНА СТАНЦИЯ?
26
00:01:15,281 --> 00:01:17,516
НЕ МИСЛЯ ТАКА,
27
00:01:17,548 --> 00:01:19,750
ИЗГЛЕЖДА ДА СМЕ
СРЕЩАЛ ДРУГ КОРАБ,
28
00:01:19,784 --> 00:01:20,885
ХЪЧ, Включи го,
29
00:01:20,918 --> 00:01:21,951
ИМАМЕ НУЖДА ОТ ИНФОРМАЦИЯ,
30
00:01:21,985 --> 00:01:23,186
ПРЕДАВАМ, ПРЕДАВАМ,
31
00:01:23,219 --> 00:01:24,621
Е, НАПРАВИ ГО ПО-БЪРЗО,
32
00:01:24,653 --> 00:01:26,322
г-н,
РИЦАРЯ И АЗ ЩЕ СМЕ ГОРЕ,
33
00:01:26,354 --> 00:01:28,724
О, КАКВО УДОВОЛСТВИЕ Е
34
00:01:28,756 --> 00:01:30,392
ДА СЪМ ЖИВ,
35
00:01:30,425 --> 00:01:33,394
ПОСЛЕДОВАТЕЛНОСТ EA-EA-EARLY-WAKE,
ПОСЛЕДОВАТЕЛНОСТ, ПОСЛЕДОВАТЕЛНОСТ,,,
36
00:01:33,428 --> 00:01:35,829
НЕ ЛИ ОПРАВИ ТОВА ПО ПРОКЛЕТА
НЕЩО ПРЕДИ ДА ИЗКЛЮЧИМ?
37
00:01:35,862 --> 00:01:37,130
МИСЛЕХ, че го направих,
38
00:01:37,162 --> 00:01:39,564
НЯКОЙ ДА ГО РИТНЕ, МОЛЯ!
39
00:01:39,598 --> 00:01:42,134
МАЛКО УДАРНИ
ПРЕДСТОЯЩА ПОДДРЪЖКА,
40
00:01:42,166 --> 00:01:44,167
ПОСЛЕДОВАТЕЛНОСТ НА РАННО СЪБУЖДАНЕ,
41
00:01:44,201 --> 00:01:45,568
EA-EA-EARLY-WAKE-WAKE-WAKE
ПОСЛЕДОВАТЕЛНОСТ
42
00:01:45,603 --> 00:01:48,138
AC-AC-AC-AC-AC-AC,,,
43
00:01:48,170 --> 00:01:50,040
Е, ОПИТАХ,
44
00:01:50,072 --> 00:01:51,440
BIX, ПОПРАВИ ГО,
45
00:01:51,472 --> 00:01:52,784
ИЛИ СЕ КЪЛНА ДА ЩЕ
СЛОЖЕТЕ КУРШУМ В НЕГО,
46
00:01:52,808 --> 00:01:54,574
БИКС, ХАЙДЕ, ПОМИЛИ СЕ!
47
00:01:54,609 --> 00:01:55,610
Климатик,,,
48
00:01:58,546 --> 00:01:59,878
ЩАСТЛИВ ЛИ СИ?
49
00:01:59,913 --> 00:02:02,715
НЕ БЯХ ЩАСТЛИВ
БЕШЕ В МЕНЮТО,
50
00:02:04,116 --> 00:02:06,484
КАКЪВТО И ДА Е ТОЗИ ОБЕКТ
Е, ГОВОРИ НА НАС,
51
00:02:06,518 --> 00:02:08,685
КРЕЩЕТЕ ПОВЕЧЕ ТАКА,
52
00:02:08,719 --> 00:02:10,786
ЦИФРОВО КОДИРАНЕ, ПРОИЗХОД НА ЗЕМЯТА,
53
00:02:10,821 --> 00:02:12,522
ВИДЯХТЕ ЛИ ПЪТЯ
54
00:02:12,556 --> 00:02:14,524
ТЕЗИ ХИДРАВЛИЧНИ
ЛИНИИТЕ СЕ ПРОТРЯХА?
55
00:02:14,557 --> 00:02:15,690
ДОКАТО СПЯХМЕ,
56
00:02:15,725 --> 00:02:17,426
ТОЗИ СТАР ЩАЙГ
РАЗПАЗВАШЕ СЕ,
57
00:02:17,459 --> 00:02:19,160
СИСТЕМАТА ЗА ОТПАДЪЦИ СЪЩО ТЕЧЕ,
58
00:02:19,192 --> 00:02:21,494
ГОВОРИ С МЕН, ХЪЧ,
КОЛКО ГОЛЯМО Е ТОВА НЕЩО ТАМ?
59
00:02:21,529 --> 00:02:25,597
ОБЕКТЪТ Е ЧЕТИРИ МЕТРА
ДЪЛГИ, ДВА МЕТРА ШИРОКИ,
60
00:02:25,632 --> 00:02:27,299
ТОВА Е МАЛКО,
61
00:02:27,333 --> 00:02:29,367
ВЕРОЯТНО ПЪЛЕН С ПОЛНОСТ
МАЛКИ КОСМИЧЕСКИ ДЖИТЖЕТКИ,
62
00:02:29,400 --> 00:02:30,935
КОРПУСА Е ИЗРАБОТЕН
НА КСЕНОТИТАН,
63
00:02:30,969 --> 00:02:32,602
УАУ, ТОВА Е СКЪПО,
64
00:02:32,637 --> 00:02:34,304
КОДЪТ Е
ИЗПРАЩАНЕТО Е ДРЕВНО,
65
00:02:34,338 --> 00:02:36,873
НЕ СА ИЗПОЛЗВАЛИ ЕЗИК
ТАКА СЛЕД 200 ГОДИНИ,
66
00:02:39,607 --> 00:02:41,643
БОТЪТ ЗА ГРАПЛИНГ НЯМА,
67
00:02:43,410 --> 00:02:44,946
ТОВА НЕЩО Е ОТ ЗЕМЯТА,
68
00:02:44,979 --> 00:02:47,180
КАКВО Е,
И КАК СТИГНА ТУК?
69
00:02:47,212 --> 00:02:48,782
ПЪРВИ ШАНС, КОИТО ПОЛУЧАВАТЕ, BIX,
70
00:02:48,814 --> 00:02:50,916
ИСКАМ ПЪЛЕН ОТЧЕТ
КЪДЕТО СМЕ,
71
00:02:50,950 --> 00:02:53,417
НЕ СМЕ ИЗГУБЕНИ, НАЛИ?
72
00:02:53,451 --> 00:02:55,418
ЩЕ ЗАКЪСНЕЕМ
ЗА ТОВА СРЕЩА
73
00:02:55,454 --> 00:02:56,720
НА ТРАНСФЕРНА СТАНЦИЯ,
74
00:02:56,754 --> 00:02:57,755
О, ТОВА Е СТРАХОТНО,
75
00:02:58,989 --> 00:03:00,757
ОБЕКТЪТ Е УЛОВЕН,
76
00:03:00,791 --> 00:03:03,425
ПРОЦЕСЪТ НА ИЗТЪРВАНЕ Е ЗАПОЧНАЛ,
77
00:03:05,160 --> 00:03:07,127
КАКВО Е ТОВА, ПО дяволите?
78
00:03:07,162 --> 00:03:09,964
НЕ МОЖЕМ ЛИ ПРОСТО ДА ГО НАВИЕМ ПО-БЪРЗО?
79
00:03:09,997 --> 00:03:11,465
О, БОЖЕ МОЙ,
80
00:03:11,498 --> 00:03:13,132
ИЗКЛЮЧВАНЕ НА ГРАПЛЕН БОТА,
81
00:03:13,166 --> 00:03:14,333
КАКВО?
82
00:03:14,367 --> 00:03:15,233
ОНОВА НЕЩО... ТОВА Е КОВЧЕГ!
83
00:03:15,268 --> 00:03:16,268
КОВЧЕГ?
84
00:03:16,302 --> 00:03:17,269
ИЗРАБОТЕНО ОТ КСЕНОТИТАН?
85
00:03:17,302 --> 00:03:18,569
ВНЕСЕТЕ ГО,
86
00:03:18,603 --> 00:03:20,271
НЕ!
ДЯВОЛЪТ ИМА В ТАЯ ПОД!
87
00:03:21,605 --> 00:03:24,039
WOO-HOO, BIX,
КАКВО ПУШИТЕ?
88
00:03:24,074 --> 00:03:26,976
ДАЙ МИ МАЛКО,
89
00:03:27,009 --> 00:03:28,677
СПОРЕД СЪОБЩЕНИЕТО,
90
00:03:28,710 --> 00:03:30,120
ТАЗИ ПОД Е
ИЗПОЛЗВАНА КИЛЕЯ ЗА ЗАТВАРЯНЕ
91
00:03:30,144 --> 00:03:33,746
ДА ВЗРИВИТЕ ВИРДЖИЛ НАЙГАРД
ТЯЛО В ДЪЛБОКОТО КОСМОС ИЗГНАНИЕ,
92
00:03:33,780 --> 00:03:35,682
ВИРГИЛ КОЙ?
93
00:03:35,715 --> 00:03:37,460
МИСЛЯ, ЧЕ ОТСЪСТВАХ
ДЕН, КОГАТО НАУЧИХА ТОВА,
94
00:03:37,484 --> 00:03:39,785
КАКВО, НИКОГА НЕ СИ БЪЛКАЛ
В НЯКОЙ ОТ ПОСЛЕДОВАТЕЛИТЕ МУ?
95
00:03:39,818 --> 00:03:42,621
ТЕ ВСЕ ОЩЕ СА НАОКОЛО,
96
00:03:42,653 --> 00:03:44,098
ТОЙ БЕШЕ РЕЛИГИОЗЕН ФАНАТИК НА НЯКОИ
МИЛ, НАЛИ?
97
00:03:44,121 --> 00:03:45,423
ПО-ВЕЧЕ СЕПАРАТИСТ,
98
00:03:45,455 --> 00:03:46,499
И ТОВА ГО ПРАВИ ДЯВОЛА?
99
00:03:46,523 --> 00:03:47,556
ПРЕДИ 150 ГОДИНИ,
100
00:03:47,591 --> 00:03:49,192
ТОЙ ВОДЕШЕ ЧАСТНАТА СИ МИЛИЦИЯ
101
00:03:49,225 --> 00:03:52,094
НА КЛАНЕТО НА ПОВЕЧЕ ОТ
МИЛИОН НЕВИННИ ХОРА
102
00:03:52,127 --> 00:03:54,295
ПРЕДИ ОКОНЧАТЕЛНОТО ДА БЪДЕ ЗАЛОВЕН
103
00:03:54,328 --> 00:03:56,397
И ОСЪДЕН ЗА ПРЕСТЪПЛЕНИЯ
СРЕЩУ ЧОВЕЧЕСТВОТО,
104
00:03:56,430 --> 00:03:58,699
Е, ТОВА ЩЕ ВИ ХВАНЕ
НЯКОЛКО РОГА И ОПАШКА,
105
00:03:58,732 --> 00:04:00,500
КАПИТАНЕ, МОЛЯ,
106
00:04:00,533 --> 00:04:02,835
НЕКА ПРОСТО ОСТАВИМ ТОВА
НЕЩО КЪДЕТО ГО НАМЕРИХМЕ,
107
00:04:02,868 --> 00:04:05,269
ДА, ЧУВАМ ТЕ,
108
00:04:05,304 --> 00:04:07,139
НЕ МОЖЕТЕ ДА ПОЛУЧИТЕ
КСЕНОТИТАНИУМ ВЕЧЕ,
109
00:04:07,171 --> 00:04:09,840
ПРАВИ ТОЗИ КОВЧЕГ СТРУВАЩ
ХУБАВА ЧАСТИНА ПРОМЯНА,
110
00:04:09,873 --> 00:04:11,608
ВНЕСЕТЕ ГО НА БОРДА,
111
00:04:11,641 --> 00:04:13,309
САМО ПОМИСЛЕТЕ ЗА
ПОСЛЕДСТВИЯТА,
112
00:04:13,342 --> 00:04:14,575
ИЛИ ПО-ЛОШОТО, КАРМАТА,
113
00:04:14,610 --> 00:04:15,787
ПРЕДПОЧИТАМ ДА ПОМИСЛЯ ЗА ТОВА ПЪТУВАНЕ
114
00:04:15,811 --> 00:04:17,021
И КАК ВСИЧКИ НИЕ
ТРЯБВА ДА СЕ ПОКАЖЕ ЗА ГО
115
00:04:17,046 --> 00:04:18,346
Е ХОЛД, ПЪЛЕН С БОКЛУЦИ,
116
00:04:18,378 --> 00:04:20,380
ДА БЪДЕ ТАКАВА, ГОСПОДИ,
117
00:04:20,415 --> 00:04:22,481
МИСЛЯ, ЩЕ ТРЯБВА
Освободете ТОЗИ,
118
00:04:22,516 --> 00:04:25,118
АКО ВЗЕМЕМ НЕЩО
КАТО ТОЗИ ДОМ,
119
00:04:25,151 --> 00:04:26,619
ЩЕ СЕ РАЗБЪДВАМЕ
МНОГО ПРОБЛЕМИ,
120
00:04:26,652 --> 00:04:29,054
ТОВА НЕ ПОДЛЕЖИ ЗА ДИСКУСИЯ,
121
00:04:29,086 --> 00:04:32,389
АЗ СЪМ ПРЕДСТАВИТЕЛЯТ НА КОМПАНИЯТА ТУК,
122
00:04:32,423 --> 00:04:35,525
ПРАВИ КАКВОТО ТИ КАЗВАМ,
123
00:04:35,558 --> 00:04:37,460
ТОВА Е ЗАПОВЕД, ИРА,
124
00:04:39,828 --> 00:04:41,363
ВНЕСЕТЕ ГО НА БОРДА,
125
00:04:49,201 --> 00:04:50,870
АЗ СЪМ МЕДИЦИНСКИ СЛУЖИТЕЛ,
126
00:04:50,902 --> 00:04:52,471
АЗ НЕ ВЪРШЯ ТОЗИ ВИД РАБОТА,
127
00:04:52,503 --> 00:04:54,473
ПРАВИШ СЕГА,
128
00:04:54,505 --> 00:04:56,105
ОТВОРИ ГО, ХАЙДЕ,
129
00:04:56,141 --> 00:04:57,341
ДОБРЕ,
130
00:04:57,375 --> 00:04:58,775
РАВЕН НАТИСК ОТ ДВЕТЕ СТРАНИ,
131
00:05:02,445 --> 00:05:04,179
ХАЙДЕ, ХАЙДЕ,
132
00:05:04,212 --> 00:05:05,713
ХАЙДЕ,
133
00:05:05,747 --> 00:05:06,924
ДА ТРЪГВАМЕ, ДА ТРЪГВАМЕ,
ДА ТРЪГВАМЕ, ДА ТРЪГВАМЕ,
134
00:05:06,948 --> 00:05:08,483
ГОРДЪН?
135
00:05:08,515 --> 00:05:09,550
КАКВО,,,
136
00:05:09,583 --> 00:05:11,051
КАКВО ПРАВИШ С POD?
137
00:05:11,084 --> 00:05:12,051
ПРОДЪЛЖАВАЙТЕ, ПРОДЪЛЖАВАЙТЕ,
138
00:05:12,085 --> 00:05:13,186
КАПИТАНЕ, БЪРЗО!
139
00:05:13,218 --> 00:05:15,054
ХАЙДЕ, МОМЧЕТА, ХАЙДЕ,
140
00:05:16,320 --> 00:05:17,689
КАКВО ПРАВИШ ПО дяволите?
141
00:05:17,721 --> 00:05:18,798
СЪГЛАСИХМЕ СЕ ДА ГО ВНЕСЕМ НА БОРДА,
142
00:05:18,822 --> 00:05:20,324
ДА НЕ ГО ОТВАРЯ,
143
00:05:20,358 --> 00:05:21,859
УАУ!
144
00:05:27,829 --> 00:05:29,064
Е,
145
00:05:29,097 --> 00:05:32,189
ЕТО ВИ БОГЕЙМАН, ХОРА,,,
146
00:05:34,168 --> 00:05:35,569
СТУДЕН И МЪРТВ
147
00:05:35,602 --> 00:05:37,051
КАТО ДЕНЯ ТЕ
ИЗСТРЕЛЕТЕ ГО В КОСМОСА,
148
00:05:48,895 --> 00:05:50,182
НЕ!
149
00:05:53,400 --> 00:05:55,461
БОЖЕ, ПРОСТИ НИ,
150
00:06:04,118 --> 00:06:06,726
НЯМА НИЩО ГРЕШНО
С ВАШИЯ ТЕЛЕВИЗОР
151
00:06:06,759 --> 00:06:09,429
НЕ СЕ ОПИТВАЙТЕ
КОригирайте КАРТИНАТА,
152
00:06:09,463 --> 00:06:12,616
НИЕ СЕГА КОНТРОЛИРАМЕ
ТРАНСМИСИЯТА,
153
00:06:12,649 --> 00:06:14,806
НИЕ УПРАВЛЯВАМЕ ХОРИЗОНТАЛАТА,,,
154
00:06:14,837 --> 00:06:16,415
И ВЕРТИКАЛА
155
00:06:16,447 --> 00:06:19,441
МОЖЕМ ДА ВИ ЗАЛУЧИМ С
ХИЛЯДА КАНАЛА
156
00:06:19,472 --> 00:06:24,203
ИЛИ РАЗШИРЯВАНЕ НА ЕДНО ЕДИНСТВЕНО ИЗОБРАЖЕНИЕ
КРИСТАЛНА ЧИСТОТА,,,
157
00:06:24,236 --> 00:06:25,942
И ОТВЪД,
158
00:06:25,975 --> 00:06:27,745
НИЕ МОЖЕМ ДА ФОРМИРАМЕ ВАШАТА ВИЗИЯ
159
00:06:27,776 --> 00:06:31,124
КЪМ ВСИЧКО НАШЕ
ВЪОБРАЖЕНИЕТО МОЖЕ ДА ЗАЧЕНЕ,
160
00:06:33,313 --> 00:06:34,922
ПРЕЗ СЛЕДВАЩИЯ ЧАС,
161
00:06:34,955 --> 00:06:39,235
НИЕ ЩЕ КОНТРОЛИРАМЕ ВСИЧКИ
КОЕТО ВИЖДАТЕ И ЧУВАТЕ,
162
00:06:45,609 --> 00:06:49,245
ПРЕДСТАВА ВИ ДА ИЗПИТВАТЕ
СТРАГОПОЧИТАНИЕТО И МИСТЕРИЯТА
163
00:06:49,278 --> 00:06:52,496
КОЯТО ДОСТИГА ОТ
НАЙ-ДЪЛБОКИЯТ ВЪТРЕШЕН РАЗУМ
164
00:06:52,529 --> 00:06:55,426
ДО ВЪНШНИТЕ ГРАНИЦИ,
165
00:07:02,289 --> 00:07:03,884
КОИ СРЕД НАС
166
00:07:03,917 --> 00:07:07,241
НЕ МИСЛИ, ЧЕ ЗНАЕ
ЗЛО, КОГАТО ГО ВИДЯ?
167
00:07:07,274 --> 00:07:11,230
НО СА ТАКИВА РАЗЛИКИ
НАИСТИНА ТОЛКОВА ЧЕРНО И БЯЛО,
168
00:07:11,264 --> 00:07:16,814
ИЛИ МОРАЛЪТ Е ПРОСТО А
ВЪПРОС НА ГЛЕДНА гледна точка?
169
00:07:16,847 --> 00:07:18,244
КАК ТРЯБВАШЕ ДА ЗНАЯ
170
00:07:18,277 --> 00:07:19,806
ЧОВЕКЪТ БЕШЕ ЖИВ?
171
00:07:19,839 --> 00:07:21,501
АЗ ЧЕТОХ СЪЩОТО
ИСТОРИЧЕСКИ КНИГИ, КОИТО НАПРАВИХТЕ,
172
00:07:21,534 --> 00:07:23,563
ОСЪДИХА ГО,
ЕКЗЕКУТИРАТ ГО,
173
00:07:23,596 --> 00:07:25,424
ИЗПРАТИХА ГО,
174
00:07:25,457 --> 00:07:27,717
ПОТАПЯНЕ НА ЦЯЛОТО ТЯЛО ХИПЕРСЪН,
175
00:07:27,751 --> 00:07:29,281
КОЛКО ВАРВАРСКИ,
176
00:07:29,314 --> 00:07:31,085
ТРЯБВА ДА Е ТРЪПНО ЧУВСТВО
КАТО СЕ ДАВИШ,
177
00:07:31,109 --> 00:07:33,003
ЛЮБОПИТЕН СЪМ, А ТИ?
178
00:07:33,036 --> 00:07:34,997
ИМА ЛИ ПРЕДИЗВИКАНА НАРКОТИЦА
ОПИТ
179
00:07:35,030 --> 00:07:38,188
ТОВА НЕ ВИ ПРАВИ ЛЮБОПИТНО?
180
00:07:38,221 --> 00:07:41,213
ВСИЧКИ СИ ИМАМЕ НАЧИНИ
БЯГСТВО ОТ РЕАЛНОСТТА,
181
00:07:41,246 --> 00:07:43,308
НЯКОИ ОТ НАС СА ПРОСТО
ПО-УСПЕШНИ В НЕГО,
182
00:07:43,341 --> 00:07:44,704
ГОРЕ ТВОЕ,
183
00:07:44,737 --> 00:07:46,233
ТОВА СЪЩО,
184
00:07:47,330 --> 00:07:49,224
ЗАЩО ТОЗИ ЧОВЕК НЕ БЕШЕ МЪРТВ?
185
00:07:49,257 --> 00:07:50,354
ТОВА ИСКАМ ДА ЗНАМ,
186
00:07:50,388 --> 00:07:52,549
ТОЙ ТРЯБВА ДА Е МЪРТЪВ!
187
00:07:52,582 --> 00:07:54,287
ТЕ ИЗМИСЛЯХА ПРЕХРАНА
СМЪРТТА ЩЕ БЪДЕ ПО-ГАДНА,
188
00:07:54,311 --> 00:07:56,039
МОЖЕ ДА Е КОМПАНИЯТА
ПРОМЕНИХА РАЗМИШЛЕНИЕТО СИ
189
00:07:56,072 --> 00:07:57,203
ЗА УБИЙСТВОТО ГО,
190
00:07:57,236 --> 00:07:58,575
имам предвид,
ЗАЩО ДА ПРЕВРЪЩАТЕ ЧОВЕКА В МЪЧЕНИК
191
00:07:58,599 --> 00:08:01,158
КОГА МОЖЕТЕ ДА ГО ИЗПРАТЕТЕ
В ХЛАДИЛНО СЪХРАНЕНИЕ?
192
00:08:01,191 --> 00:08:02,454
ЗАЩОТО НИКОГА НЕ СЕ ЗНАЕ
193
00:08:02,487 --> 00:08:04,026
КОГАТО МАСОВ УБИЕЦ
МОЖЕ ДА Е ПО-УДОБНО,
194
00:08:04,050 --> 00:08:06,743
ТОВА Е НАИСТИНА
СТИЛ НА ФИРМАТА,
195
00:08:06,776 --> 00:08:08,305
НАЛИ?
196
00:08:08,338 --> 00:08:10,797
ВСИЧКИ СМЕ САМО АКТИВИ
ЧАКАЩИ ДА БЪДАТ ЕКСПЛОАТИРАНИ,
197
00:08:10,831 --> 00:08:12,626
РАБОТНИЦИ ПО СВЕТА, ОБЕДИНЯВАЙТЕ СЕ,
198
00:08:12,660 --> 00:08:14,122
ТОВА ЛИ Е, КЪРТИС?
199
00:08:14,155 --> 00:08:15,585
СИГУРНО, ЗАЩО НЕ?
200
00:08:15,618 --> 00:08:19,407
СЛЕДВАЙТЕ МЕН, ДРУГАРИ,
СРЕЩУ ИСТИНСКАТА ИМПЕРИЯ НА ЗЛОТО,
201
00:08:19,440 --> 00:08:21,003
BIX,
202
00:08:21,036 --> 00:08:23,396
ИЗПРАТЕТЕ СЪОБЩЕНИЕ ДО КОМПАНИЯТА,
203
00:08:23,430 --> 00:08:25,391
КАЖЕТЕ ИМ КАКВО СЕ СЛУЧИ
И ПОИСКАЙТЕ ИНСТРУКЦИИ,
204
00:08:25,424 --> 00:08:26,886
ДА, СЪР,
205
00:08:26,920 --> 00:08:28,814
ОСВЕН,
КАТО ИМАТ ПРЕДВИД КЪДЕ СМЕ,
206
00:08:28,847 --> 00:08:30,642
МОЖЕ ДА ОТНЕМЕ А
ДОКАТО СТИГНЕТЕ ТАМ,
207
00:08:30,675 --> 00:08:32,580
И КОЙ ЗНАЕ ДОКОГА
ПРЕДИ ДА ПОЛУЧИМ ОТГОВОРА ИМ,
208
00:08:32,604 --> 00:08:34,997
ТОВА, КОЕТО ИМАМ ПРЕДВИД Е,
209
00:08:35,030 --> 00:08:36,493
ДОКАТО ЧАКАМЕ,
210
00:08:36,526 --> 00:08:38,321
НАИСТИНА ЛИ ИМАМЕ НУЖДА ОТ ТОВА
ЧОВЕК Е ТУК СРЕД НАС?
211
00:08:38,354 --> 00:08:39,850
МОЖЕ БИ ДА БЪДЕМ ПО-ДОБРЕ
212
00:08:39,883 --> 00:08:42,974
ФИКСИРАНЕ НА POD,
КАТО ГО ВЪРНА ВЪТРЕ,
213
00:08:43,008 --> 00:08:44,337
И ИЗПРАЩАХА ГО ПО ПЪТЯ,
214
00:08:44,371 --> 00:08:45,776
Ъъъ, ЗАБРАВЕТЕ,
НИЕ ПАЗИМ ПОД,
215
00:08:45,800 --> 00:08:48,426
НЕ МЕ ИНТЕРЕСУВА КАКВО
ПРАВИШ ТИ С ЧОВЕКА,
216
00:08:48,460 --> 00:08:51,186
КОМПАНИЯТА ВЕРОЯТНО
ЗАБРАВИХТЕ ЗА НЕГО ПРЕДИ МИНОВЕ,
217
00:08:51,219 --> 00:08:54,010
Е, КАКВО ПРЕДЛАГАТЕ, ГОРД,
218
00:08:54,043 --> 00:08:55,607
НИЕ САМО ГО БЛАКАМЕ
ИЗВЪН ВЪЗДУШНИЯ ШЛЮЗ?
219
00:08:55,640 --> 00:08:56,803
ЩЕ СЕ ВИДИМ ПО-КЪСНО, ПРИЯТЕЛ,
220
00:08:56,836 --> 00:08:57,966
HASTA LA PASTA?
221
00:08:58,000 --> 00:08:59,196
СИГУРНО, ЗАЩО НЕ?
222
00:08:59,230 --> 00:09:00,692
ТОЗИ ЧОВЕК Е УБИТ
ВСИЧКИ ТЕЗИ ХОРА,
223
00:09:00,726 --> 00:09:03,319
ТОЙ Е СКАПАНО ЧУДОВИЩЕ
ДОКОЛКОТО СЕ ЗАНИМАВАМ,
224
00:09:03,352 --> 00:09:04,823
О, И НЕ МИСЛИШ
ТОВА Е ЕДНАКВО ЧУДОВИЩНО
225
00:09:04,848 --> 00:09:06,077
ДА ГО БУТАТЕ ОТ ВЪЗДУШНИЯ ШЛЮЗ?
226
00:09:06,110 --> 00:09:07,838
КАКВА Е АЛТЕРНАТИВАТА?
227
00:09:07,872 --> 00:09:09,634
УБИВАМЕ ГО,
ТОГАВА ДА ГО БЪТНЕМ ОТ ВЪЗДУШНИЯ ШЛЮЗ?
228
00:09:09,667 --> 00:09:11,562
НИЩО НЕ КАЗАХ
ЗА УБИЙСТВОТО,
229
00:09:11,595 --> 00:09:13,532
ТАКА ЧЕ ГО ВЪРНЕТЕ В ХИПЕРСЪН,
ТОГАВА ДА ГО БУТАМ ОТ ВРАТАТА?
230
00:09:13,556 --> 00:09:16,116
ВИЖ, ТИ УБИВАШ
НЕГО, ВИЕ ГО ЗАРЕЖЕТЕ,
231
00:09:16,149 --> 00:09:18,011
ВЗЕМЕТЕ ГО ОБРАТНО НА ЗЕМЯТА
АКО ТОВА ИСКАШ,
232
00:09:18,044 --> 00:09:20,180
ВСИЧКО, КОЕТО МЕ ПРЕКУВА, Е POD,
233
00:09:20,212 --> 00:09:21,676
ДОКОСВАШ ТОВА,
234
00:09:21,708 --> 00:09:23,837
БЪРКВАШ СЕ С КОМПАНИЯТА,
235
00:09:30,468 --> 00:09:32,329
ДАМИ И ГОСПОДА,
236
00:09:32,363 --> 00:09:35,355
КОМЕДИЙНИЯТ СТИЛИЗ НА
Г-Н ГОРДО РИЦАР!
237
00:09:35,388 --> 00:09:36,983
КАКЪВ ЗАДНИК!
238
00:09:39,110 --> 00:09:40,318
КАЗВАМ ДА ВЗЕМЕМ Knight and NYGARD,
239
00:09:40,342 --> 00:09:41,670
ЗАЛЕПЕТЕ ГИ ДВАТА ВЪРХУ ПОД
240
00:09:41,703 --> 00:09:43,533
И ГИ РИТАЙ И ДВАМАТА
НАВЪН В КОСМОСА,
241
00:09:43,566 --> 00:09:47,322
ХОРА, СТЕНИТЕ ИМАТ УШИ
НА ТАЗИ СТАРА ЛОДКА,
242
00:09:47,355 --> 00:09:48,817
НЕ ТРЯБВАШЕ ДА ГО ПОЗВОЛЯВАШ
243
00:09:48,851 --> 00:09:50,413
НАПРАВИ НИ ТОВА, КАПИТАНЕ,
244
00:09:50,446 --> 00:09:51,809
КОЙ КАЗВА, ЧЕ Е НАПРАВИЛ НЕЩО?
245
00:09:53,039 --> 00:09:54,701
КАКЪВ КУРС ЗАДАДЕТЕ
246
00:09:54,734 --> 00:09:56,331
КОГАТО ЗАПОЧНАХМЕ ЗА
ТРАНСФЕРНА СТАНЦИЯ, ХЪЧ?
247
00:09:56,355 --> 00:09:59,081
ТРЯБВАШЕ ДА СМЕ ТАМ ДОСЕГА,
248
00:09:59,114 --> 00:10:00,909
ВМЕСТО, НИЕ СМЕ ПРАКТИЧЕСКИ
249
00:10:00,942 --> 00:10:02,647
ОТ ДРУГАТА СТРАНА НА
ПРОКЛЕТАТА СЛЪНЧЕВА СИСТЕМА!
250
00:10:02,671 --> 00:10:04,965
ОБВИНЯВАТЕ ЛИ МЕН
ИЗПРАЩАТЕ ЛИ НИ ТУК?
251
00:10:04,998 --> 00:10:08,787
ВСИЧКО, КОЕТО ЗНАМ Е, ЧЕ СМЕ ТУК,,,
252
00:10:08,820 --> 00:10:10,748
И НЕ Е СЛУЧАЙНО,
253
00:10:10,781 --> 00:10:12,111
Е, МОЖЕ БИ ГОРДО ГО Е НАПРАВИЛ,
254
00:10:12,144 --> 00:10:13,483
ТОЙ НЕ ЗНАЕ НИЩО
ЗА КОРАБНИТЕ СИСТЕМИ,
255
00:10:13,507 --> 00:10:15,734
СИГУРЕН ЛИ СТЕ
ТОВА, КАПИТАНЕ?
256
00:10:15,768 --> 00:10:17,995
ММ-ЧММ,
257
00:10:18,028 --> 00:10:19,856
МОЖЕ БИ ТОЙ Е КОМПАНИЯТА
МОМЧЕ, КОЕТО НИЕ МИСЛИМ,
258
00:10:19,889 --> 00:10:21,684
МОЖЕ БИ ИМА
НЯКАКВА ДРУГА ЦЕЛ,
259
00:10:21,717 --> 00:10:24,277
АМИ АКО КОМПАНИЯТА
ПРОМЕНЕНИ КУРСОВЕ ЗА НАС,
260
00:10:24,310 --> 00:10:25,839
КАКТО КАЗА КЪРТИС,
261
00:10:25,873 --> 00:10:27,800
МОЖЕ ДА ИМ ТРЯБВАТ
NYGARD ЗА НЕЩО,
262
00:10:27,833 --> 00:10:29,296
КАТО КАКВО?
263
00:10:29,329 --> 00:10:31,756
ДА ИЗБИРАМ ОЩЕ НЯКОЛКО ЧОВЕКА?
264
00:10:31,790 --> 00:10:33,119
НЕ ЗНАМ,
265
00:10:33,153 --> 00:10:34,990
НЯКОЙ ПРОМЕНИ КУРСА
ДА ПРИХВАТ ТОЗИ КОВЧЕГ,
266
00:10:35,014 --> 00:10:37,474
И АКО НИКОИ ОТ НАС НЕ НАПРАВИ
НЕКА САМО ДА КАЖЕМ ТАКА,
267
00:10:37,507 --> 00:10:39,003
ИСТИНСКО ИСТИНА,
268
00:10:39,036 --> 00:10:40,532
И АКО НЯКОЙ ОТ НАС ГО НАПРАВИ?
269
00:10:40,565 --> 00:10:41,861
НЕКА ГОВОРИМ ЗА ТОВА,
270
00:10:46,050 --> 00:10:47,413
АЗ НЕ ГО НАПРАВИХ,
271
00:10:47,446 --> 00:10:49,307
ДОРИ НЕ ЗНАЕХ
КОЙ БЕШЕ ЧОВЕКЪТ!
272
00:10:49,340 --> 00:10:50,936
ТАКА ТИ КАЗВАШ,,,
273
00:10:50,969 --> 00:10:52,631
наркоман,
274
00:10:52,664 --> 00:10:53,961
О, МАЙНАТА СИ, БЕРГЕР,
275
00:10:53,994 --> 00:10:55,556
АЗ НЕ ГО НАПРАВИХ,
276
00:10:55,590 --> 00:10:56,929
ВСИЧКИ ЗНАЕМ КОЛКО
МРАЗИШ РАБОТАТА СИ,
277
00:10:56,953 --> 00:10:58,847
И КОМПАНИЯТА, И ВАШИЯ ЖИВОТ,
278
00:10:58,880 --> 00:11:00,020
ЯСНО, КАТО СЪМ САМ
В ТОЗИ ОТДЕЛ!
279
00:11:00,044 --> 00:11:01,407
ОКЕЙ!
280
00:11:02,936 --> 00:11:06,393
ЕТО КАКВО ЩЕ ПРАВИМ,
281
00:11:06,426 --> 00:11:08,255
ЩЕ ПОПРАВИМ ТОЗИ ПОД,
282
00:11:10,017 --> 00:11:11,778
ЩЕ СЛОЖИМ MR,
NYGARD IN THE POD,
283
00:11:11,811 --> 00:11:13,706
И НИЕ ЩЕ ПОЛУЧИМ
ОТ ТОЗИ КОРАБ,
284
00:11:15,600 --> 00:11:18,260
И КАКВО АКО КОМПАНИЯТА
ИСКА NYGARD AND THE POD?
285
00:11:18,293 --> 00:11:21,418
ЩЕ ИЗГОРИМ ТОВА
МОСТ КОГАТО СТИГНЕМ ДО НЕГО,
286
00:11:23,478 --> 00:11:25,141
ТОВА ПРОЧИТАНЕ ЛИ Е
287
00:11:25,175 --> 00:11:27,169
ОТ ВСИЧКИ
НАВИГАЦИОННА БАЗА ДАННИ?
288
00:11:27,202 --> 00:11:29,329
МОЛЯ, ИЗЧАКАЙТЕ
289
00:11:29,362 --> 00:11:31,623
ДОКАТО ТЪРСЯ В БАЗАТА ДАННИ
ЗА ВСЯКАКВА ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ
290
00:11:31,647 --> 00:11:33,111
СЪЖАЛЯВАМ,
291
00:11:33,143 --> 00:11:35,105
НО АЗ НЕ НАМИРАМ ДРУГ
НАВИГАЦИОННО ВЪВЕЖДАНЕ,
292
00:11:35,137 --> 00:11:36,633
НО КАК МОЖЕ ДА СТАНЕ ТОВА?
293
00:11:36,666 --> 00:11:38,500
ОПИСАНИЯТ КУРС Е
НЕ КУРСЪТ, КОЙТО ВЗЕХМЕ,
294
00:11:39,857 --> 00:11:41,752
МОГА ЛИ ДА ВИДЯ СПИСЪК
НА ВСИЧКИ ОТМЕНИ
295
00:11:41,786 --> 00:11:43,546
ВХОД В
НАВИГАЦИОННА БАЗА ДАННИ?
296
00:11:43,581 --> 00:11:46,306
ИСКАНАТА ОТ ВАС ИНФОРМАЦИЯ
ЗАЩИТЕНО Е С ПАРОЛА,
297
00:11:46,339 --> 00:11:49,397
МОГА ЛИ ДА ВИДЯ СПИСЪК НА ВСИЧКИ
ДЕЙНОСТ НА СЪННАТА КАМЕРА,
298
00:11:49,430 --> 00:11:52,023
ВКЛЮЧИТЕЛНО ВСИЧКИ ДАТИ И ЧАСОВЕ
НАЧАЛО НА ХИПЕРСЪН
299
00:11:52,058 --> 00:11:53,818
И ОТКАЗВАНЕ?
300
00:11:53,852 --> 00:11:56,710
ИСКАНАТА ОТ ВАС ИНФОРМАЦИЯ
ЗАЩИТЕНО Е С ПАРОЛА,
301
00:11:56,745 --> 00:11:58,539
СЕГА МЕ ВЯДНЯВАШ,
302
00:12:08,145 --> 00:12:10,140
КОЙ СИ ТИ?
303
00:12:13,032 --> 00:12:14,795
ИМЕТО МИ Е ГОРДЪН НАЙТ,
304
00:12:14,827 --> 00:12:16,821
АЗ СЪМ КОМПАНИЯТА
ПРЕДСТАВИТЕЛ НА ТОЗИ КОРАБ,
305
00:12:18,848 --> 00:12:20,311
КОМПАНИЯ?
306
00:12:20,344 --> 00:12:22,705
ВСЕ ОЩЕ Е НАОКОЛО,
ПО-ГОЛЯМ И ПО-ЛОШ ОТ ВСЯКОГА,
307
00:12:22,738 --> 00:12:24,966
КЪДЕ СЪМ АЗ?
308
00:12:24,998 --> 00:12:26,961
ЩЕ НАПРАВЯ ТОВА ЛЕСНО ЗА ТЕБ,
309
00:12:26,993 --> 00:12:30,018
СЕГА Е 2298 НА ЗЕМЯТА,
310
00:12:30,052 --> 00:12:32,046
ВАШИТЕ 15 МИНУТИ СЛАВА
311
00:12:32,079 --> 00:12:34,372
ДОЙДЕ И СИ ЗАМИНЕ ПРЕЗ 2142,
312
00:12:34,405 --> 00:12:36,400
ТАКА ПРЕЗ ПОСЛЕДНИТЕ 150 ГОДИНИ,
313
00:12:36,434 --> 00:12:39,192
ДРИФТИРАШ СИ
В МАЛКА МЕТАЛНА КУТИЙКА
314
00:12:39,227 --> 00:12:41,918
ЧЕ СЕ ИЗСТРЕЛЯХА В НИКОГАТА,
315
00:12:41,951 --> 00:12:44,512
НЕ МЕ УБИХА?
316
00:12:44,544 --> 00:12:46,538
ЯВНО НЕ,
317
00:12:46,571 --> 00:12:49,398
КОЛКО ЧЕСТО БЯГАТЕ
ДИАГНОСТИКА НА ОБОРУДВАНЕ?
318
00:12:49,430 --> 00:12:51,857
ДИАГНОСТИКАТА СЕ ИЗПЪЛНЯВА
НА ПОСТОЯННА ОСНОВА,
319
00:12:51,891 --> 00:12:53,818
ПРЕЗ ВСИЧКИ ФАЗИ НА
ВЪВЕЖДАНЕ И ИЗТЪКВАНЕ НА ДАННИ,
320
00:12:53,851 --> 00:12:54,948
БЛАГОДАРЯ ВИ,
321
00:12:54,983 --> 00:12:56,544
МОГА ЛИ ДА ВИДЯ СПИСЪК
322
00:12:56,578 --> 00:12:58,672
НА ВСИЧКИ ДИАГНОСТИКИ
ТИ СТЕ БЯГАЛИ
323
00:12:58,704 --> 00:13:01,863
ПРЕЗ ПОСЛЕДНИТЕ ЧЕТИРИ МЕСЕЦА,
ВКЛЮЧИТЕЛНО ВСИЧКИ ТЕРМИНАЛИ I, D, s?
324
00:13:01,895 --> 00:13:03,424
МОЛЯ, ИЗЧАКАЙТЕ
325
00:13:03,458 --> 00:13:05,354
ДОКАТО ИЗВЛЕЧА
ТОЗИ СПИСЪК ЗА ВАС,
326
00:13:08,577 --> 00:13:10,340
КОМПИЛАЦИЯТА НА СПИСЪКА Е ЗАВЪРШЕНА,
327
00:13:10,372 --> 00:13:12,035
РАЗБИРАМ,
328
00:13:12,864 --> 00:13:14,827
ИСКАТЕ ЛИ СПИСЪКА ДА СЕ ОТПЕЧАТА?
329
00:13:16,622 --> 00:13:19,015
ОТПЕЧАТАН, ПЕЧАТАН,
ПЕЧАТАНО, ПЕЧАТНО,,,
330
00:13:32,311 --> 00:13:34,937
ХМ, МАЛКО СИ ИЗВИСЕН,
331
00:13:34,971 --> 00:13:37,629
DR, FEELGOOD'S GOT A
МАЛКО НЕЩО ЗА ТЕБ,
332
00:13:58,107 --> 00:14:00,731
ТОЙ ИМА МАЛКО ЗА НЕЩО
И АЗ,
333
00:14:35,634 --> 00:14:37,462
ПРИЯТЕЛ ЛИ СТЕ ИЛИ ВРАГ?
334
00:14:39,092 --> 00:14:40,853
МАХАЙ СЕ ОТ МЕН!
335
00:14:40,887 --> 00:14:42,615
НОЩНИ ДЕМОНИ,
336
00:14:59,502 --> 00:15:01,496
КАКВО ИМА?
337
00:15:01,530 --> 00:15:03,457
ЛОШО ПЪТУВАНЕ?
338
00:15:03,490 --> 00:15:05,020
ДА,
339
00:15:05,052 --> 00:15:07,414
САМО АЗ НЕ СЪМ ТОЧНО
СИГУРЕН ЧЕ ОЩЕ СВЪРШИ,
340
00:15:07,446 --> 00:15:09,573
ТОВА Е СРАМНО,
341
00:15:09,607 --> 00:15:12,998
ИСКАХ ДА ПОПИТАМ
ВИЕ НЯКОЛКО ВЪПРОСИ,
342
00:15:13,030 --> 00:15:16,853
ИМАМ ПРОБЛЕМ ДА ЗАПОМНЯ
КАКВО МИ СЕ СЛУЧИ,
343
00:15:16,887 --> 00:15:19,712
ЗНАЕТЕ КОИ СТЕ, НАЛИ?
344
00:15:19,745 --> 00:15:21,774
АЗ СЪМ ВЪРДЖИЛ НАЙГАРД,
345
00:15:21,806 --> 00:15:24,399
РЪКОВОДИХ КОМУНА В ПЛАНИНАТА
НАД РЕКА КОЛУМБИЯ,
346
00:15:24,432 --> 00:15:26,560
И ЗНАЕТЕ ЛИ КАКВО НАПРАВИХТЕ,
347
00:15:26,592 --> 00:15:28,920
ЗАЩО ТЕ ИЗПРАТИХА
ДО ТУК?
348
00:15:28,954 --> 00:15:31,978
СПАСИХ ЖИВОТА НА
ХОРА, КОИТО ИЗБРАХА ДА МЕ СЛЕДВАТ,
349
00:15:32,011 --> 00:15:33,641
И УБИХА МИЛИОН
В ПРОЦЕСА,
350
00:15:33,673 --> 00:15:35,137
МИЛИОН?
351
00:15:35,169 --> 00:15:36,997
ТОВА ЛИ КАЗВАТ, ЧЕ АЗ НАПРАВИХ?
352
00:15:37,031 --> 00:15:38,792
КАКВО Е ТОВА, СЕМАНТИКА?
353
00:15:38,826 --> 00:15:41,718
УБИХ НЯКОЛКО СТОТИНИ
ХИЛЯДИ, НО ЗА ОСТАНАЛОТО...
354
00:15:41,750 --> 00:15:43,314
ТИ ТОГАВА ДОРИ НЕ БЕШЕ ЖИВ,
355
00:15:43,346 --> 00:15:46,636
НЕ МОЖЕ ДА ЗНАЕШ
ЗА КАКВО ГОВОРИТЕ,
356
00:15:46,670 --> 00:15:50,327
ВИДЯХ ИСТОРИОГРАФИЯТА
НА КОРАБНИЯ КОМПЮТЪР,
357
00:15:50,360 --> 00:15:52,421
ЗАПОЧНАХТЕ ВОЙНА
С КОМПАНИЯТА,
358
00:15:52,454 --> 00:15:54,714
И КОГАТО НАРОДЪТ
ЖИВОТ ИЗВЪН КОМУНАТА
359
00:15:54,747 --> 00:15:56,377
НЕ СЕ ПРИСЪЕДИНИ,
360
00:15:56,409 --> 00:15:58,272
ВИЕ ГИ КЛАХТЕ ВСИЧКИ...
361
00:15:58,304 --> 00:16:01,364
МЪЖЕ, ЖЕНИ, ДЕЦА,
362
00:16:04,421 --> 00:16:06,150
БОЛЕН СИ,
363
00:16:06,182 --> 00:16:07,711
СЪЖАЛЯВАМ,
364
00:16:07,746 --> 00:16:09,541
НЕ ИСКАМ ДА СЕ СМЕЯ,
365
00:16:09,573 --> 00:16:11,201
НО ТОВА, КОЕТО НАРИЧАТЕ ИСТОРИЯ
366
00:16:11,236 --> 00:16:14,293
ИМА ТАКАВА МАЛКА ПРИЛИКА
367
00:16:14,327 --> 00:16:15,923
КАКВО ВСЪЩНОСТ СЕ СЛУЧИ,
368
00:16:15,955 --> 00:16:17,949
КАЖИ МИ,
КАКВО КАЗВА ВАШАТА ИСТОРИЯ
369
00:16:17,982 --> 00:16:20,442
КОЕ НАПРАВИХ НА ТЕЗИ ДЕЦА?
370
00:16:20,476 --> 00:16:22,836
ПЕЧЕХ ЛИ ГИ ЖИВИ,
371
00:16:22,869 --> 00:16:24,664
И ТОГАВА НАЛИ,,,
372
00:16:24,699 --> 00:16:26,194
ИЗЯДЕТЕ ГИ?
373
00:16:26,227 --> 00:16:28,189
В КРАЙНА СИНА
374
00:16:28,221 --> 00:16:31,911
ТОВА Е КОМПАНИЯТА,,,
375
00:16:31,944 --> 00:16:35,933
КОЕТО НАПИСА ИСТОРИЯТА,
376
00:16:35,967 --> 00:16:37,628
НАЛИ?
377
00:16:45,741 --> 00:16:48,167
ТОВА ЛИ КАЗВАШ
ТИ НИКОГО НЕ СИ УБИЛ?
378
00:16:48,202 --> 00:16:51,725
УБИХ ГИ,
379
00:16:51,757 --> 00:16:54,617
ИМА КРЪВ
ПО ВСИЧКИТЕ МИ РЪЦЕ,
380
00:16:54,649 --> 00:16:58,805
И РЪЦЕТЕ НА
ТЕЗИ, КОИТО МЕ СЛЕДВАХА,
381
00:16:58,838 --> 00:17:00,800
НО НЕ СМЕ УБИЛИ
ЗАЩОТО ИСКАМЕ,
382
00:17:00,832 --> 00:17:02,594
УБИХМЕ, ЗАЩОТО ТРЯБВАШЕ,
383
00:17:02,627 --> 00:17:05,818
БЕШЕ ВЪПРОС НА
САМОТО НАШЕ ОЦЕЛЯВАНЕ,
384
00:17:05,853 --> 00:17:07,913
ВИЕ УБИХТЕ МИЛИОН
ХОРА, ЗА ДА ОЦЕЛЕЯТ?
385
00:17:07,947 --> 00:17:09,343
МИЛИОН,,,
386
00:17:09,376 --> 00:17:11,038
НЯМАШЕ МИЛИОНИ,
387
00:17:11,071 --> 00:17:12,875
НЯМАШЕ И ПОЛОВИНАТА МНОГО
В РАМКИТЕ НА ХИЛЯДА МИЛИ,
388
00:17:12,898 --> 00:17:15,227
КАКВО НАПРАВИХ?
389
00:17:15,260 --> 00:17:17,254
УБИХ ЛИ СЪЩИЯ
ТРИМА И ЧЕТИРИ ДУШИ
390
00:17:17,286 --> 00:17:18,916
ОТНОВО И ОТНОВО И ОТНОВО?
391
00:17:18,949 --> 00:17:20,477
ОК,
392
00:17:20,512 --> 00:17:22,049
ТАКА МОЖЕ БИ КОМПАНИЯТА
УКРАСИ БРОЯ НА ТЯЛОТО
393
00:17:22,073 --> 00:17:23,537
МАЛКО,
394
00:17:23,569 --> 00:17:25,531
МОЖЕ ДА НЕ БЕШЕ МИЛИОН,
395
00:17:25,563 --> 00:17:27,825
МОЖЕ БИ ДА ЦЕПИШ КОСМИ,
396
00:17:27,857 --> 00:17:31,546
КАЗВА ЛИ ИСТОРИЯТА ЗАЩО НИЕ
ОБЯВИ ВОЙНА НА КОМПАНИЯТА?
397
00:17:31,581 --> 00:17:33,142
КАТО ТОВА ИМА ЗНАЧЕНИЕ,
398
00:17:35,735 --> 00:17:38,661
АКО Е НЯКАКВА УТЕШЕНИЕ,
399
00:17:38,695 --> 00:17:40,855
ХОРАТА, КОИТО
ПРЕЖИВЯХТЕ ТОВА, КОЕТО НАПРАВИХТЕ,
400
00:17:40,888 --> 00:17:42,450
ОБЕДИНИХА СИЛИ
401
00:17:42,484 --> 00:17:43,847
И ТЕ СА БИЛИ
РИТАНЕ НА МАГАРИТЕ
402
00:17:43,880 --> 00:17:45,475
НА ВСЕКИ ЕДИН ВАШ ПОСЛЕДОВАТЕЛ
403
00:17:45,507 --> 00:17:48,367
КЪДЕТО НАМЕРЯТ
ТЯХ ДО ДНЕС
404
00:17:53,685 --> 00:17:56,112
АЗ ВИ КАЗВАМ, ТОВА
NYGARD, КАКЪВ ПИКАЮЩО,
405
00:17:56,146 --> 00:17:58,016
МОМЧЕТО ВЕРОЯТНО ИМА
ИЗВИНЕНИЕ ЗА ВСИЧКО...
406
00:17:58,040 --> 00:18:00,078
КАТО „АЗ КАСЯХ БЕБЕТАТА
ЗАЩОТО БЯХА ТВЪРДЕ НИСКИ,
407
00:18:00,102 --> 00:18:01,563
„И ЖЕНИТЕ,
408
00:18:01,598 --> 00:18:06,151
УБИХ ГИ, ЗАЩОТО ТЕ
НОСЕХА РОКЛИ,"
409
00:18:06,185 --> 00:18:08,444
КАК Е НАШЕТО ЧУДОВИЩЕ?
410
00:18:08,478 --> 00:18:10,107
ТОЙ Е ЖИВ,
411
00:18:10,139 --> 00:18:11,734
ЗНАЕШ КАК СЕ ЧУВСТВАМ
412
00:18:11,769 --> 00:18:14,626
ОТНОСНО ТЕБЕ, ЧЕ СЕ НАДЪЖДАШ
РАБОТА, НАЛИ?
413
00:18:18,915 --> 00:18:21,076
ЗНАЕТЕ КАКВО
КОМПАНИЯ МУ НАПРАВИ?
414
00:18:21,108 --> 00:18:23,270
КАКВО МУ НАПРАВИ КОМПАНИЯТА?
415
00:18:23,303 --> 00:18:24,998
ИМАШЕ НЯКОИ МИНЕРАЛНИ НАХОДИЩА
416
00:18:25,032 --> 00:18:26,892
ПОД КОМУНАТА
ТОЗИ NYGARD ЗАПОЧНА,
417
00:18:26,927 --> 00:18:28,622
НАЙГАРД НЕ ПОЗВОЛЯВА
МОИТЕ ТАМ,
418
00:18:28,655 --> 00:18:30,549
КАКВО СИ,
419
00:18:30,582 --> 00:18:32,377
МУНТУКЪТ МУ ИЗВЕДНАЖ?
420
00:18:32,412 --> 00:18:35,668
Е, ТОВА КАЗВА ТОЙ,
421
00:18:35,702 --> 00:18:38,195
ПРОСТО НИКОГА НЕ ЧУВАХ
НЕГОВАТА СТРАНА НА ИСТОРИЯТА,
422
00:18:38,228 --> 00:18:40,355
КОМПАНИЯТА МАНИПУЛИРА
ТЕЗИ ХОРА
423
00:18:40,389 --> 00:18:41,951
INTO HATING NYGARD,
424
00:18:41,985 --> 00:18:43,780
МОЖЕТЕ ЛИ ГИ ОБВИНЯВАТИ?
425
00:18:43,813 --> 00:18:45,674
ОЩЕ ЛИ ГОВОРИМ ЗА ТОВА?
426
00:18:45,707 --> 00:18:47,335
НА ПЪРВО МЯСТО, КАЗВА НАЙГАРД
427
00:18:47,369 --> 00:18:49,065
НАЙ-МНОГО МОЖЕШЕ ДА УМРЕ
428
00:18:49,099 --> 00:18:50,661
Е 10 000 ДУШИ,
429
00:18:50,694 --> 00:18:52,098
И МНОГО ОТ ТЕЗИ
БЯХА НЕГОВИ ПОСЛЕДОВАТЕЛИ,
430
00:18:52,122 --> 00:18:53,685
ЦЯЛОТО ТОВА НЕЩО ЗАПОЧНА
431
00:18:53,718 --> 00:18:55,257
ЗАЩОТО ФИРМАТА СЛОЖИ
ЦЕНА НА ГЛАВАТА МУ,
432
00:18:55,282 --> 00:18:58,539
ДОРИ НЯМА ДА ГО
СЛУШАЙТЕ ТОВА ВЕЧЕ,
433
00:18:58,572 --> 00:18:59,935
АМИ АКО NYGARD'S
КАЖЕТЕ ИСТИНАТА?
434
00:18:59,968 --> 00:19:01,664
КАКТО ТИ КАЗВАШ,
КОМПАНИЯТА Е БЕЗСЪРДЕЧНА,
435
00:19:01,696 --> 00:19:03,126
ВСИЧКИ ЗНАЕМ ЧЕ,
436
00:19:03,160 --> 00:19:04,855
НАЙГАРД КАЗВА
437
00:19:04,887 --> 00:19:07,347
КОМПАНИЯТА ОТНЕМА ГОДИНИ
ПРАВЕЩИ КАКВО НАПРАВИ,
438
00:19:07,379 --> 00:19:09,741
СВИРЕНЕ НА КРАИЩАТА
СРЕЩУ СРЕДАТА,
439
00:19:09,773 --> 00:19:11,204
ИЗГРАЖДАНЕ НА ОМРАЗА
440
00:19:11,237 --> 00:19:12,775
МЕЖДУ ПОСЛЕДОВАТЕЛИТЕ МУ И
ХОРА ИЗВЪН КОМУНАТА,
441
00:19:12,799 --> 00:19:14,428
КАТО ГИ ПРИТЕСНЯВАМ
442
00:19:14,460 --> 00:19:18,316
ТОВА МОЖЕ БИ NYGARD
БЕШЕ НЕЩО,
443
00:19:18,349 --> 00:19:20,378
МОГА ДА ВИДЯ, ЧЕ КОМПАНИЯТА СЕ ПРАВИ
ТОВА, НЕ МОЖЕТЕ ЛИ?
444
00:19:22,139 --> 00:19:24,600
ТАКА ЛИ ТОВА ОПРАВДАВА ТОВА, КОЕТО ТОЙ
НАЛИ, КЪРТИС?
445
00:19:24,632 --> 00:19:26,228
Е, ТОВА ГО ОБЯСНЯВА,
446
00:19:26,262 --> 00:19:27,823
ОПРАВДАВА ЛИ ГО?
447
00:19:27,857 --> 00:19:30,849
ХОРАТА НИКОГА НЯМАТ
ДА СЕ ДЪРЖИ ТАКА,
448
00:19:30,882 --> 00:19:32,677
НО ФАКТЪТ, ЧЕ ГО ПРАВЯТ
449
00:19:32,709 --> 00:19:33,716
ОТНОВО И ОТНОВО И ОТНОВО,
450
00:19:33,740 --> 00:19:35,070
ЕТО ЗАЩО ХОРАТА МЕ ХАРЕСВАТ
451
00:19:35,102 --> 00:19:36,608
СТОЙТЕ МНОГО ДАЛЕЧ ОТ
ВЪЗМОЖНА ЗЕМЯ,
452
00:19:36,632 --> 00:19:38,661
Е, МОЖЕ, АКО СИ ДАЛ
МОМЧЕТО ДВЕ СЕКУНДИ...
453
00:19:38,693 --> 00:19:40,587
ДАЙТЕ ДВЕ СЕКУНДИ НА ЧОВЕКА?
454
00:19:40,622 --> 00:19:42,516
ФАКТЪТ, ЧЕ ТОЙ Е
НА НАШИЯ БОКЛУК СКАВ
455
00:19:42,549 --> 00:19:45,084
КАРА МЕ ДА СЕ ЧУВСТВАМ МРЪСНА,
456
00:19:45,117 --> 00:19:47,910
И ФАКТЪТ, ЧЕ ВИЕ
ПРОДЪЛЖАВАЙТЕ ДА ГО ЗАЩИТАВАТЕ,
457
00:19:47,943 --> 00:19:50,602
Е, МОЖЕ БИ ТИ И NYGARD
ИМАТЕ МАЛКО ПОВЕЧЕ ОБЩО
458
00:19:50,635 --> 00:19:51,898
ОТКОЛКОТО МИСЛЕХМЕ,
459
00:19:51,931 --> 00:19:52,896
ТОВА Е!
460
00:19:52,929 --> 00:19:54,226
ТОЗИ РАЗГОВОР ПРИКЛЮЧИ,
461
00:19:54,259 --> 00:19:55,755
ТИ СИ ТОЗИ, КОЙТО
МРАЗИ ВСИЧКИ,
462
00:19:55,788 --> 00:19:56,985
КАКВО ВИ ПУКА
463
00:19:57,018 --> 00:19:58,523
АКО ИМА МАЛКО ПО-МАЛКО
ХОРА СЕ РАЗХОДЯТ НАОКОЛО?
464
00:19:58,547 --> 00:19:59,952
В СРАВНЕНИЕ С НЕЯ,
АБРАХАМ ЛИНКЪЛН НА NYGARD,
465
00:19:59,975 --> 00:20:01,139
КУЧИ СИНЕ ТИ!
466
00:20:01,172 --> 00:20:02,436
СТИГА СТИГА!
467
00:20:02,469 --> 00:20:04,164
СЕГА, ВИЖТЕ, ОТ ТАЗИ ТОЧКА НАТАТЪК,
468
00:20:04,197 --> 00:20:06,292
НЕ ИСКАМ ДА ЧУЯ
НЕЩО ОТ НИКОГО
469
00:20:06,325 --> 00:20:08,585
ОСВЕН КАК ДА ПОПРАВЯ ТОЗИ POD,
470
00:20:08,618 --> 00:20:09,749
И АКО МОЖЕ САМО ДА ДОБАВЯ...
471
00:20:09,782 --> 00:20:10,779
НЕ, НЕ МОЖЕШ,,,
472
00:20:11,776 --> 00:20:13,239
ЗАЩОТО ЩО СЕ ОТНОСЯ МЕН,
473
00:20:13,272 --> 00:20:15,100
ТИ СИ КОЛКОТО А
ПОДОЗИРАН КАТО ВСИЧКИ,
474
00:20:15,133 --> 00:20:16,596
О, А ТИ НЕ СИ?
475
00:20:16,629 --> 00:20:18,192
Е, НЕ Е ЛИ ТОВА УДОБНО?
476
00:20:18,225 --> 00:20:20,220
ДОКАТО СТИГНЕМ ДО
ДЪНОТО НА ТОВА,
477
00:20:20,253 --> 00:20:21,815
ВСИЧКИ ПОРЪЧКИ ИДВАТ ОТ МЕН,
478
00:20:21,849 --> 00:20:23,444
ТОВА ЯСНО ЛИ Е?
479
00:20:23,477 --> 00:20:25,106
НА ВСИЧКИ ЛИ Е ЯСНО?
480
00:20:25,139 --> 00:20:26,536
ДА, СЪР,
481
00:20:26,569 --> 00:20:28,696
ДОБРЕ?
482
00:20:28,729 --> 00:20:30,457
КРИСТАЛ,
483
00:20:33,449 --> 00:20:35,111
КЪДЕ, ПО дяволите, BIX?
484
00:20:35,144 --> 00:20:37,405
КАПИТАНЕ, ВИЖТЕ,
ЗНАМ, ЧЕ ИМАШ ТОН НА УМА СИ,
485
00:20:37,438 --> 00:20:39,466
НО АЗ СЪМ МИСЛИЛ
МНОГО ЗА ТОВА,
486
00:20:39,499 --> 00:20:41,660
ОГИ,
НЕ ИСКАМ ВАШИТЕ ТЕОРИИ,
487
00:20:41,694 --> 00:20:43,189
БЛАГОДАРЯ ВСЕ ПАК,
488
00:20:43,223 --> 00:20:44,927
ВИЖ, КОЙ ПРАВИ
ТОВА ВЕРОЯТНО Е СТРАХ,
489
00:20:44,951 --> 00:20:46,414
Е, ТРЯБВА ДА СА,
490
00:20:46,447 --> 00:20:48,574
ЗАЩОТО СЪМ МНОГО
ЯДОСАН ЗА ТОВА,
491
00:20:48,607 --> 00:20:50,668
ХЕЙ, БИКС, МРАЗЯ ДА РАЗБИРАМ
ДО ТОЗИ ЛИЧЕН МОМЕНТ,
492
00:20:50,701 --> 00:20:53,327
КАКВО СИ ПО дяволите
ПРАВИ ЛИ ТАМ?
493
00:21:10,380 --> 00:21:13,803
СЛУШАЙТЕ,
494
00:21:13,836 --> 00:21:15,632
БИКС Е МЪРТЪВ,
495
00:21:15,666 --> 00:21:17,128
КАКВО?
496
00:21:17,161 --> 00:21:19,023
НЯКОЙ Й ПРЯЗА ГЪРЛОТО,
497
00:21:19,056 --> 00:21:20,052
ЗАЩО?
498
00:21:20,086 --> 00:21:21,749
ВИЖ, КЪРТИС,
499
00:21:21,782 --> 00:21:23,975
ПОСТАВЯМЕ NYGARD
ОБРАТНО НА ТОЗИ ПОД,
500
00:21:24,009 --> 00:21:25,671
ИСКАМ ГО ОТ ТОЗИ КОРАБ,
501
00:21:25,704 --> 00:21:27,233
POD ВСЕ ОЩЕ Е ПОВРЕДЕНА,
502
00:21:27,266 --> 00:21:29,327
ИСКАШ ЛИ ДА ОТИДЕШ С НЕГО, КЪРТИС?
ДОБРЕ,
503
00:21:29,360 --> 00:21:31,156
КАКВО, ПО дяволите, беше това?
504
00:21:31,189 --> 00:21:33,349
ИМА ПОЖАР ВЪВ ВЪЗДУШНИЯ ШЛЮЗ,
505
00:21:33,382 --> 00:21:35,078
О, ПО дяволите, ХАЙДЕ,
506
00:21:37,505 --> 00:21:39,034
ИСКАМ ТЕЗИ ПРОКЛЕТИ
ВРАТИ ОТВОРЕНИ СЕГА!
507
00:21:39,067 --> 00:21:40,961
КАПИТАН,
КОРАБЪТ ЗАПЕЧАТИ ВРАТИТЕ,
508
00:21:40,995 --> 00:21:43,122
АКО СЕ ОПИТАМ ДА ГИ ОТВОРИМ...
509
00:21:43,155 --> 00:21:45,117
ДАЙ МИ ТОВА,
510
00:21:45,150 --> 00:21:46,746
ХЪЧ Е ПРАВ, СЪР,
511
00:21:46,779 --> 00:21:47,543
АКО ТАМ ИМА ПОЖАР
512
00:21:47,576 --> 00:21:49,105
И ОТВАРЯШ...
513
00:21:52,529 --> 00:21:55,155
О, ПО дяволите,,,
514
00:21:55,188 --> 00:21:56,883
ТОВА Е РАЗРУШЕНО,
515
00:22:01,205 --> 00:22:02,834
СЕГА СМЕ ПРЕЦЯКАНИ,
516
00:22:02,867 --> 00:22:04,529
ТРЯБВА ДА НАПРАВИМ ДИАГНОСТИКА,
517
00:22:08,850 --> 00:22:10,180
КЪРТИС,
518
00:22:10,213 --> 00:22:12,041
ИСКАМ ПЪЛНА КРИМЕНАЛИЗАЦИЯ
АНАЛИЗ НА ДВОЙНИКА,
519
00:22:12,075 --> 00:22:13,139
КАПИТАН,
520
00:22:13,172 --> 00:22:14,212
ЗНАМ ДИК ЗА СЪДЕБНАТА МЕДИКА,
521
00:22:14,236 --> 00:22:15,698
ЗА ВЕДНЪЖ,
522
00:22:15,732 --> 00:22:17,127
НАУЧЕТЕ КАК ДА ПРИЕМЕТЕ ПОРЪЧКА,
523
00:22:17,160 --> 00:22:18,623
ЧУХ ЕКСПЛОЗИЯ,
524
00:22:18,656 --> 00:22:19,620
УНИЩОЖЕН ЛИ Е POD?
525
00:22:19,654 --> 00:22:21,216
ТОВА ЛИ СЕ СЛУЧИ?
526
00:22:21,249 --> 00:22:23,144
СЯКАШ НЕ ЗНАЕШ,
527
00:22:23,177 --> 00:22:25,338
КАКВО, ЩЕ ОБВИНЯВАШ
ДА ГО НАПРАВИ, ХЪЧ?
528
00:22:25,371 --> 00:22:26,934
ЩЕ СЕ ЗАЩИТАВАШ
НЕГО, АКО ТЯ ГО НАПРАВИ?
529
00:22:26,967 --> 00:22:29,193
АЗ СЪМ ДОСТА СПОСОБЕН
ДА СЕ ЗАЩИТАВАМ,
530
00:22:29,227 --> 00:22:32,451
НЕ МИСЛЯ, ЧЕ Е ТРЯБВА
ДА ЧУЯ НЕЩО ОТ ВАС,
531
00:22:32,484 --> 00:22:34,778
ТАКА КАЗВА ЧОВЕКЪТ НА КОМПАНИЯТА,
532
00:22:34,811 --> 00:22:38,169
АМИ,,,
533
00:22:38,202 --> 00:22:41,061
СЕГА ЗНАМ, ЧЕ ИМАМ
ПОНЕ ЕДИН СЪЮЗНИК
534
00:22:41,094 --> 00:22:42,623
НА БОРДА НА ТОЗИ КОРАБ,
535
00:22:42,656 --> 00:22:45,216
МОЖЕ БИ ПОВЕЧЕ,
536
00:22:45,249 --> 00:22:47,044
МОЖЕТЕ ЛИ ДА КАЖЕТЕ СЪЩОТО,
537
00:22:47,077 --> 00:22:48,540
КОМПАНИЯ ЧОВЕК?
538
00:22:48,573 --> 00:22:50,468
НЕКА ПРОСТО РАЗРЕШИМ ТОВА
ПРОБЛЕМ ТОЧНО СЕГА, ИРА,
539
00:22:50,501 --> 00:22:51,964
ДА ГО УБИЕМ,
540
00:22:51,997 --> 00:22:53,925
ОЩЕ ЕДНА СМЪРТНА ПРИСЪДА,
541
00:22:53,958 --> 00:22:56,551
ТИ ЗНАЕШ,
ПОСЛЕДНИЯ ПЪТ, КОГАТО ИМАХ ПРОБЕН ПЪРВИ,
542
00:22:56,584 --> 00:22:59,144
АКО МОЖЕШЕ ДА ГО НАРЕЧЕШ ТАКА,
543
00:22:59,177 --> 00:23:00,773
ИМАМ ЛИ ШАНС ЗА
ГОВОРИ, КАПИТАНЕ,
544
00:23:00,806 --> 00:23:04,196
ИЛИ СПРАВЕДЛИВОСТТА Е ОЩЕ ЕДНО НЕЩО
КОМПАНИЯТА Е ПРЕКРАТИЛА?
545
00:23:04,229 --> 00:23:06,257
КОЙ ОТКЛЮЧИ КОРАБА?
546
00:23:06,290 --> 00:23:08,219
ИСКАМ ДА ЗНАМ СЕГА,
547
00:23:08,252 --> 00:23:10,346
Е, СИГУРЕН съм, че го правите,
548
00:23:10,379 --> 00:23:12,274
НО НЯМАМ
ОТГОВОРЪТ НА ТОВА,
549
00:23:12,307 --> 00:23:14,168
ВЪПРЕКИ ЧЕ МОГА ДА ВИ КАЖА
НЕЩО ЗА ТЯХ,
550
00:23:14,201 --> 00:23:16,263
ОТИДОХА СА ПРИ А
ГОЛЯМА ПРОБЛЕМА
551
00:23:16,296 --> 00:23:17,626
И ИЗКЛЮЧИТЕЛЕН ЛИЧЕН РИСК
552
00:23:17,659 --> 00:23:18,689
ЗА ДА НАПРАВИТЕ ТОВА,
553
00:23:18,722 --> 00:23:20,151
ТЕ СА СЕ ПОСВЕТИЛИ,
554
00:23:20,185 --> 00:23:21,747
ТЕ СА БИЛИ
ПОДГОТВЯТ СЕ С ГОДИНИ,
555
00:23:21,780 --> 00:23:23,875
ТЕ СА ДОЧАКВАЛИ
ЗВЕЗДИТЕ ДА СЕ ПОДРАВНЯТ,
556
00:23:23,908 --> 00:23:26,102
И СЕГА, КОГАТО ИМАТ,
НЯМА ВРЪЩАНЕ НАЗАД,
557
00:23:26,135 --> 00:23:28,695
ЗА ТЯХ,
ЗАЛОЗИТЕ СА ЖИВОТ И СМЪРТ,
558
00:23:28,728 --> 00:23:33,282
КАТО СА ЗА ТЕБ,
559
00:23:33,315 --> 00:23:35,210
АЗ НЕ БЯХ КАКВОТО ТИ
ОБАДЕТЕ РЕЛИГИОЗНИ,
560
00:23:35,243 --> 00:23:36,639
НО НИКОГА НЕ МОЖЕХ
ВЗЕМЕТЕ БИБЛИЯ
561
00:23:36,672 --> 00:23:38,401
БЕЗ ДА НАМЕРИТЕ НЕЩО
562
00:23:38,434 --> 00:23:40,472
ТОВА НЕ МЕ НАКАРА ДА РАЗБЕРА
СВЕТЪТ МАЛКО ПО-ДОБЪР,
563
00:23:40,496 --> 00:23:43,453
ОТКРОВЕНИЯ, ГЛАВА ДЕВЕТА...
564
00:23:43,486 --> 00:23:45,681
„И ТЕ ИМАХА КАКТО
ЦАР НАД ТЯХ,
565
00:23:45,714 --> 00:23:50,135
АНГЕЛЪТ НА БЕЗДНАТА
ЧИЕТО ИМЕ Е АВАДОН,"
566
00:23:50,168 --> 00:23:51,308
КАКВО ПО дяволите е това
ТРЯБВА ДА ОЗНАЧАВА?
567
00:23:51,332 --> 00:23:53,160
АНГЕЛЪТ Е ТУК,
568
00:23:56,218 --> 00:23:58,013
ТОЙ Е ЖИВ НА ТОЗИ КОРАБ,
569
00:23:59,276 --> 00:24:01,038
КОЙТО И ДА ТЕ ДОВЕДЕ ТУК
570
00:24:01,071 --> 00:24:02,966
Е ОТЧАЯН,
571
00:24:04,462 --> 00:24:06,756
МИСИЯТА ИМ НЯМА ДА БЪДЕ
ГОТОВО, ДОКАТО СЕ ВЪРНА У ДОМА
572
00:24:06,789 --> 00:24:10,013
И МОИТЕ ХОРА СА
СПАСЕН ОТ ИЗЧЕЗВАНЕ,
573
00:24:11,576 --> 00:24:14,667
ПОЗВОЛЕТЕ МИ ДА УВЕРЯ ТЕБ И ТЯХ,
574
00:24:14,700 --> 00:24:16,761
НЯМА ДА ТЕ ВЗЕМЕМ У ДОМА,
575
00:24:16,794 --> 00:24:18,290
И ВИЕ ЩЕ ЗАСТАНЕТЕ НА ПЪТЯ НИ
576
00:24:18,323 --> 00:24:21,448
ДОРИ И ДА ОЗНАЧАВА ХИЛЯДИ
ЖИВОТИ БЯХА ЗАЛОЖЕНИ?
577
00:24:21,481 --> 00:24:23,541
НЕ ЗНАМ НИЩО ЗА
ЗАЛОЖЕН ЖИВОТ,
578
00:24:23,575 --> 00:24:26,101
ДОБРЕ, ТОГАВА,
НЕ СИ МНОГО ЛИДЕР, НАЛИ,
579
00:24:26,135 --> 00:24:27,797
АКО НЕ МИСЛИШ
580
00:24:27,830 --> 00:24:29,326
ЧЕ ВАШИТЕ ЖИВОТИ СА ВКЛЮЧЕНИ,
581
00:24:29,359 --> 00:24:30,323
ЗАПЛАШВАТЕ ЛИ НИ?
582
00:24:30,356 --> 00:24:31,719
ЗАПЛАШИТЕЛЕН?
583
00:24:31,753 --> 00:24:33,813
АЗ СЪМ ЕДИНСТВЕНИЯТ ЧОВЕК
ТОВА МОЖЕ ДА ТЕ СПАСИ,
584
00:24:33,846 --> 00:24:36,307
ЩЕ ВИДИМ ТОВА,
585
00:24:37,403 --> 00:24:39,298
ОГИ, МАХНИ ГО ОТТУК!
586
00:24:39,332 --> 00:24:40,561
НЕ ПРАВЕТЕ ТОВА, КАПИТАНЕ, СЕГА!
587
00:24:40,595 --> 00:24:42,622
ПРЕРАДИХ СЕ!
588
00:24:42,656 --> 00:24:43,786
ЩЕ СЕ ПРИБЪРНА ПРИ МОИТЕ ХОРА,
589
00:24:43,819 --> 00:24:44,683
МАХАЙ ГО ОТТУК, ОГИ,
590
00:24:44,716 --> 00:24:45,880
НЕ МОЖЕ ДА МЕ СПРЕШ!
591
00:24:45,913 --> 00:24:47,143
ИЗВЕДЕТЕ ГО ОТ ТУК,
592
00:24:52,528 --> 00:24:54,057
ВИЕ!
593
00:24:54,090 --> 00:24:56,550
ЗАПОЧНЕТЕ С ТАЗИ АУТОПСИЯ,
594
00:24:56,583 --> 00:24:57,614
ДОКАТО ТОЙ ПРАВИ ТОВА,
595
00:24:57,647 --> 00:25:00,706
ИСКАМ ТЕ ГОРЕ НА МОСТА,
596
00:25:00,739 --> 00:25:02,999
ИСКАМ ТОЗИ КОРАБ
ДЪРЖАЩ МОДЕЛ,
597
00:25:03,032 --> 00:25:04,661
ЗАКЛЮЧЕН В ЗАДЪРЖАЩ ШАБЛОН,
598
00:25:04,694 --> 00:25:06,422
ДОКАТО СЕ ЧУЕМ ОТ КОМПАНИЯТА,
599
00:25:06,455 --> 00:25:08,318
НЯМА ДА ОТИВАМЕ НИКЪДЕ,
600
00:25:08,351 --> 00:25:10,744
НИЕ ОСТАВАМЕ ТОЧНО ТУК,
601
00:25:10,777 --> 00:25:12,472
ЕДИН ОТ ВАС ВЕЧЕ Е ЗАГИНАЛ,
602
00:25:12,505 --> 00:25:14,833
ОЩЕ КОЛКО ОТ ВАС ТРЯБВА
УМРЕТЕ ПРЕДИ ДА ВИДИТЕ ИСТИНАТА?
603
00:25:14,866 --> 00:25:16,329
СТИГА,
604
00:25:16,362 --> 00:25:18,323
ПОЛУЧАВАМ ГЛАВОБОЛИЕ,
605
00:25:18,356 --> 00:25:20,483
ХАЙДЕ, ТОЧНО ТУК,
606
00:25:28,621 --> 00:25:31,047
ВСИЧКО, КОЕТО МОГА НАИСТИНА
ЗАКЛЮЧИТЕ ОТ РАНАТА
607
00:25:31,080 --> 00:25:33,342
ТОВА ЛИ Е УБИЕЦЪТ
БЕШЕ ЛЕВИЧАР,
608
00:25:33,374 --> 00:25:34,837
МИСЛЯ,
609
00:25:34,870 --> 00:25:36,499
Е, ТОВА Е НАИСТИНА ПОЛЕЗНО,
610
00:25:36,533 --> 00:25:38,028
ВСИЧКИ СМЕ ДЯСНИЦИ,
611
00:25:38,061 --> 00:25:39,524
КОЯ РЪКА ИЗПОЛЗВА NYGARD?
612
00:25:39,557 --> 00:25:41,052
КАКВО ЩЕ ДОКАЖЕ ТОВА?
613
00:25:41,087 --> 00:25:42,847
НАЙГАРД НЕ Е УБИЛ БИКС,
614
00:25:42,881 --> 00:25:44,443
ОТКЪДЕ ЗНАЕТЕ?
615
00:25:44,477 --> 00:25:46,803
NYGARD НЕ ЗНАЕ НЕГОВОТО
ПЪТ ОКОЛО КОРАБА,
616
00:25:46,836 --> 00:25:48,599
ДОРИ И ДА Е УБИЛ БИКС,
617
00:25:48,631 --> 00:25:49,995
ТОЙ НЕ Е ТОЗИ
618
00:25:50,028 --> 00:25:50,825
КОЯТО СЕ ПРЕПРОГРАМИРА
КОРАБНИЯ КОМПЮТЪР,
619
00:25:50,859 --> 00:25:51,757
ХЪТЧ,
620
00:25:51,790 --> 00:25:52,654
КАКВО?
621
00:25:52,687 --> 00:25:54,782
ТЯ Е АМБИДЕКСТРА,
622
00:25:54,814 --> 00:25:56,709
И ТЯ МОЖЕ ДА ПРЕОГРАМИРА
КОМПЮТЪРЪТ,
623
00:25:56,743 --> 00:25:59,236
РЕВИЗИРАНИ КООРДИНАТИ НА ПОЛЕТА
ПРИЕТО И ПРИЛОЖЕНО,
624
00:25:59,270 --> 00:26:00,931
ДОБРЕ,
625
00:26:00,965 --> 00:26:02,636
СЕГА БИХ ИСКАЛ ДА ЗАКЛЮЧИТЕ
ТЕЗИ КООРДИНАТИ, МОЛЯ,
626
00:26:02,660 --> 00:26:03,824
БЛАГОДАРЯ ВИ,
627
00:26:03,857 --> 00:26:05,618
КООРДИНАТИТЕ СЕГА СА ЗАКЛЮЧЕНИ,
628
00:26:05,652 --> 00:26:07,678
ЗАКЛЮЧЕНО, ЗАКЛЮЧЕНО, ЗАКЛЮЧЕНО,,,
629
00:26:07,712 --> 00:26:09,341
ЗАПОВЯДАЙТЕ,
630
00:26:09,373 --> 00:26:11,901
КАПИТАНЕ? КАПИТАН!
631
00:26:11,934 --> 00:26:13,596
ОГИ, ТУК СЪМ,
632
00:26:15,590 --> 00:26:18,149
НАЙГАРД Е ИЗБЯГАЛ,
633
00:26:18,183 --> 00:26:19,645
ТОЙ МЕ СКОЧИ,
634
00:26:19,679 --> 00:26:20,776
ЗАКЛЮЧЕН СЪМ В БОЛНИЧНИЯ,
635
00:26:20,810 --> 00:26:22,537
ОГИ, ТАМ ЛИ СИ?
636
00:26:24,631 --> 00:26:26,194
ГОРД, НАПРАВИ СЕ КЪМ АРСЕНАЛА,
637
00:26:26,226 --> 00:26:27,856
ВЪРНЕТЕ КОЛКОТО МНОГО
АРТИЛЕРИЙСКИ ОРЪДИЯ
638
00:26:27,889 --> 00:26:29,551
КАКТО МОЖЕТЕ ДА НОСИТЕ,
639
00:26:29,584 --> 00:26:31,379
НАПРАВИ ГО!
640
00:26:31,411 --> 00:26:34,537
КЪРТИС,
ЗАРЕДЕТЕ СПРИНЦОВКА С ДОПАМИН,
641
00:26:34,570 --> 00:26:36,632
ИСКАМЕ ДА ВЗЕМЕМ NYGARD
ЖИВИ, АКО МОЖЕМ,
642
00:26:36,665 --> 00:26:37,495
ИРА, ИМАМЕ ПРОБЛЕМ,
643
00:26:37,529 --> 00:26:38,592
КАКВО?
644
00:26:38,626 --> 00:26:39,856
ВРАТАТА НЕ СЕ ОТВОРИ,
645
00:26:41,452 --> 00:26:42,948
ХЪТЧ,
646
00:26:42,980 --> 00:26:44,842
КАКВО СТАВА С ТЕЗИ ВРАТИ?
647
00:26:44,874 --> 00:26:47,368
НИЩО НЕ СТАВА С
ВРАТИ, КАПИТАН,
648
00:26:47,402 --> 00:26:51,291
ТОКУ-ЩО ИЗБРАХ
ЗА ДА ГИ ЗАКЛЮЧИТЕ,
649
00:26:51,324 --> 00:26:52,752
ВИЖДАТЕ ЛИ,
650
00:26:52,786 --> 00:26:54,447
АЗ СЪМ ГЛАВЕН СЕГА,,,
651
00:26:56,576 --> 00:26:58,770
И АКО ВСИЧКИ СМЕ ПРОЧЕЛИ
НАШИТЕ ИСТОРИЧЕСКИ КНИГИ,
652
00:26:58,803 --> 00:27:00,865
НИЕ ЗНАЕМ КАКВО СЕ СЛУЧВА,,,
653
00:27:03,323 --> 00:27:05,285
КОГАТО АЗ СЪМ ГЛАВЕН,
654
00:27:11,599 --> 00:27:13,163
Г-Н БЕРГЕР,
655
00:27:13,196 --> 00:27:14,625
ОЩЕ С НАС?
656
00:27:14,659 --> 00:27:15,688
ДА, ТУК СЪМ,
657
00:27:15,723 --> 00:27:17,451
ДОБРЕ, МНОГО ДОБРЕ,
658
00:27:20,111 --> 00:27:22,071
КАК СЕ КАЗВАШ?
659
00:27:22,105 --> 00:27:24,200
ЛЕЙТЕНАНТ ХЪЧИНСЪН,
660
00:27:24,233 --> 00:27:25,695
ЛЕЙТЕНАНТ,
661
00:27:25,729 --> 00:27:28,221
МОЛЯ, КАЖЕТЕ НА ДРУГИТЕ
ЧЕ СИ ДОБРЕ,
662
00:27:31,878 --> 00:27:33,507
КАПИТАНЕ, ХЪЧ Е,
663
00:27:33,539 --> 00:27:35,733
СЪЖАЛЯВАМ,
НЕ ГО ВИДЯХ ДА ИДВА,
664
00:27:35,767 --> 00:27:37,228
НЕ Я ОБВИНЯВАЙ, ИРА,
665
00:27:37,263 --> 00:27:38,891
ТЯ Е ДОБЪР ВОЙНИК,
666
00:27:38,924 --> 00:27:40,686
КОЕТО Е ПОВЕЧЕ ОТ
МОГА ДА КАЖА ЗА,,,
667
00:27:40,718 --> 00:27:42,414
ОГИ, ТАКА ЛИ Е?
668
00:27:42,448 --> 00:27:43,545
ПО дяволите!
669
00:27:43,578 --> 00:27:45,050
НИТО ОТ ОТМЕНЯНЕТО
КОДОВЕТЕ РАБОТЕТ,
670
00:27:45,074 --> 00:27:46,901
ТРЯБВА ДА БЪДЕ
ПРОТИВОПОЖАРНА СИСТЕМА,
671
00:27:48,831 --> 00:27:50,492
Г-Н НАЙГАРД, СЛУШАЙТЕ МЕ,
672
00:27:50,526 --> 00:27:52,885
А, СЕГА СЪМ MR, NYGARD,
673
00:27:52,919 --> 00:27:54,216
НАЙ-НАКРАЯ
674
00:27:54,249 --> 00:27:56,275
МАЛКО УВАЖЕНИЕ,
675
00:27:56,309 --> 00:27:57,715
ТОЗИ КОРАБ Е ВИСОКО
КОМПЛЕКСНА МАШИННА ЧАСТ,
676
00:27:57,739 --> 00:28:00,099
ЗНАЧЕНИЕ,
АКО ОТИДА ДОПИКВАМ БУТОНИ
677
00:28:00,133 --> 00:28:02,093
КАТО ТОЗИ ЗА
ПРОТИВОПОЖАРНА СИСТЕМА,
678
00:28:02,127 --> 00:28:03,324
ДА,,,
679
00:28:03,356 --> 00:28:05,417
ЗВУЧИ КАТО СИ
ИМАХТЕ ЛИ ПОМОЩ?
680
00:28:05,450 --> 00:28:07,445
ВСЕ И СЪЩО Е, СЛОЖНО Е,
681
00:28:07,479 --> 00:28:10,436
СЕГА ВИ ПРЕДЛАГАМ ДА МЕ СЛУШАТЕ,
ЗА ДА МОЖЕМ ВСИЧКИ ДА СЕ МАХНЕМ ОТТУК,
682
00:28:10,471 --> 00:28:12,199
ТРЯБВА ЛИ ДА СЛУША?
683
00:28:12,231 --> 00:28:13,628
О, ТОВА Е ДОБРЕ, КАПИТАНЕ,
684
00:28:13,662 --> 00:28:15,888
АЗ СЪМ ТОЗИ, КОЙТО ИМА
ТИ ЗА ГЪРЛОТО,
685
00:28:15,921 --> 00:28:17,750
И ТИ СИ ТОЗИ
КОЙ ИЗДАВА УСЛОВИЯ?
686
00:28:17,783 --> 00:28:18,947
ТОВА НЕ Е ПРЕГОВОР!
687
00:28:18,980 --> 00:28:20,309
НО Е!
688
00:28:20,343 --> 00:28:21,673
ЩЕ НАПРАВИШ
689
00:28:21,705 --> 00:28:25,362
ТОЧНО КАКТО КАЗВАМ,
690
00:28:25,394 --> 00:28:27,955
ВИЕ ЩЕ ЗАДАДЕТЕ
НАЙ-БЪРЗИЯТ ВЪЗМОЖЕН КУРС
691
00:28:27,987 --> 00:28:29,218
ЗА ЗАВРЪЩАНЕТО НИ НА ЗЕМЯТА,
692
00:28:29,252 --> 00:28:31,013
ВИЕ ЩЕ ДОСТАВИТЕ
АЗ НА МОИТЕ ХОРА,
693
00:28:31,046 --> 00:28:32,542
И ВЕДНЪЖ ИМАТЕ
СЕ СЪГЛАСИХА С ТОВА,
694
00:28:32,574 --> 00:28:35,068
ТОГАВА И САМО ТОГАВА
695
00:28:35,102 --> 00:28:36,863
ЩЕ ВИ ВЪРНА ЛИ КОРАБА ВИ,
696
00:28:36,897 --> 00:28:38,259
ПРОСТО КАЖЕТЕ ДА,
697
00:28:38,293 --> 00:28:39,366
И ЩЕ ГРАБИМ
КУЧИЯТ СИН
698
00:28:39,389 --> 00:28:40,819
КОЛКОТО МОЖЕМ БЪРЗО,
699
00:28:40,851 --> 00:28:42,048
РАЗБИРА СЕ, ГОРД,
700
00:28:42,082 --> 00:28:43,811
КОЕТО Е ЗАЩО ВСИЧКИ ОТ ВАС ДО ЕДИН
701
00:28:43,843 --> 00:28:45,773
ЩЕ СЕ ВЪРНЕ ПРИ ВАШИЯ
КАМЕРИ ЗА ХИПЕРСЪН ПЪРВО,
702
00:28:45,806 --> 00:28:48,365
ТАКА,,,
703
00:28:48,398 --> 00:28:51,023
ТАКА ДА СПИМЕ, ВСИЧКИ ОТ НАС, ДО ЕДИН,
704
00:28:51,057 --> 00:28:53,151
И КОЙ БИ ТОВА
BE, MR, NYGARD?
705
00:28:53,184 --> 00:28:54,880
ЗА ДА БЪДА ЧЕСТЕН С ВАС, КАПИТАНЕ,
706
00:28:54,912 --> 00:28:56,508
НЕ ЗНАМ ТОЧНО,
707
00:28:56,543 --> 00:28:59,234
НО СЪМ СИГУРЕН, ЩОМ ТЕ ИМАМ
ВСИЧКИ СГЛОБЕНИ В СПАЛНИЯ ОТДЕЛ,
708
00:28:59,268 --> 00:29:00,763
ПРЕДПОЛАГАМ Е
709
00:29:00,796 --> 00:29:02,425
НИЕ ЩЕ ПОДРЕДИМ ТОВА
ПО-ДОСТА БЪРЗО,
710
00:29:02,459 --> 00:29:04,819
НЕ ЧУВАМ ОТГОВОР, КАПИТАНЕ,
711
00:29:04,852 --> 00:29:07,112
ТРЯБВА МИ ОТГОВОР,
712
00:29:07,145 --> 00:29:08,309
НИЕ МИСЛИМ,
713
00:29:08,342 --> 00:29:10,038
ПРОСТО КАЖЕТЕ ДА,
ДАЙ МУ КАКВОТО ИСКА,
714
00:29:10,070 --> 00:29:11,865
НЕ, НАРЕЖДАМ ТИ,
715
00:29:11,900 --> 00:29:13,561
ВАШИЯТ ГРЕШЕН ОТГОВОР
716
00:29:13,595 --> 00:29:16,153
ТРЯБВА ДА ОЗНАЧАВА, ЧЕ ОТХВЪРЛЯТЕ МОИТЕ УСЛОВИЯ,
717
00:29:16,187 --> 00:29:18,714
АЗ КАЗАХ, ЧЕ МИСЛИМ,
718
00:29:18,746 --> 00:29:20,907
МИСЛЕНЕТО НЕ Е ОПЦИЯ,
719
00:29:20,939 --> 00:29:25,827
ЯВНО ТРЯБВА ДА ВПЕЧАТЛЯМ
ТИ КОЛКО СЪМ СЕРИОЗЕН,
720
00:29:30,248 --> 00:29:31,909
КАПИТАН?
721
00:29:31,944 --> 00:29:34,835
ТОЙ ЗАКРИВА
ЖИВОТОПОДДЪРЖАЩА СИСТЕМА!
722
00:29:34,868 --> 00:29:36,830
ТЕ СА СМУЧНИ
ИЗВЪН ДОСТАВКА НА ВЪЗДУХ,
723
00:29:36,863 --> 00:29:38,459
NYGARD, КУЧИ СИНЕ,
724
00:29:38,491 --> 00:29:39,822
НЕ ПРАВЕТЕ ТОВА!
725
00:29:39,855 --> 00:29:41,318
ДАЙ МИ КАКВОТО ИСКАМ, КАПИТАНЕ,
726
00:29:41,351 --> 00:29:42,714
ТОВА Е ЕДИНСТВЕНИЯТ НАЧИН,
727
00:29:42,747 --> 00:29:44,242
КАПИТАНЕ, ЧУЙТЕ МЕ,
728
00:29:44,275 --> 00:29:45,805
И ТИ МЕ СЛУШАЙ,
729
00:29:45,839 --> 00:29:46,878
ЖИВОТЪТ ИМ Е ВЪВ ВАШИТЕ РЪЦЕ,
730
00:29:46,902 --> 00:29:49,096
ЖИВОТЪТ ТИ Е В ТЕХНИТЕ РЪЦЕ,
731
00:29:49,129 --> 00:29:52,121
ПРЕДЛАГАМ ВИ ДА ПОМИСЛИТЕ
ЗА ВАШИТЕ ДЕЙСТВИЯ
732
00:29:52,153 --> 00:29:55,145
МНОГО ВНИМАТЕЛНО,
733
00:29:58,304 --> 00:30:00,796
КАКВО ТОЧНО Е
ОПИТВАШ СЕ ДА НАПРАВИШ?
734
00:30:03,920 --> 00:30:06,015
ОБИЧАЛ ЛИ СИ НЯКОГА
НЯКОЙ, ХЪЧ?
735
00:30:06,049 --> 00:30:07,844
КАКВО?
736
00:30:07,877 --> 00:30:12,531
ОБИЧАЛ ЛИ СИ НЯКОГА?
737
00:30:12,564 --> 00:30:14,889
ЧОВЕК?
738
00:30:14,923 --> 00:30:16,552
ГРУПА ХОРА?
739
00:30:16,584 --> 00:30:18,878
НЕ ДОСТАТЪЧНО ДА УБИЯТ ЗА ТЯХ,
740
00:30:18,913 --> 00:30:21,406
ТОГАВА НЕ СИ
ГОДИ ДА МЕ СЪДИШ,
741
00:30:25,993 --> 00:30:28,751
ТАКА ЧЕ ОСТАНА НА ПЪРВОТО
ДУПКА, ТОЧНО НА ВТОРИЯ?
742
00:30:28,785 --> 00:30:30,690
ТОЧНО ПРИ ПЪРВАТА ДУПКА,
ТОЧНО ПРИ ПЪРВАТА ДУПКА,
743
00:30:30,714 --> 00:30:32,242
КАЗВАМ ВИ, МОМЧЕТА,
744
00:30:32,276 --> 00:30:34,036
ВЛИВАНЕ В
СИСТЕМА ЗА ОТПАДЪЦИ
745
00:30:34,071 --> 00:30:35,632
Е ЛОША ИДЕЯ,
746
00:30:35,666 --> 00:30:37,162
ИСКАШ ЛИ ДА ОСТАВИМ ОГИ ДА УМРЕ?
747
00:30:37,195 --> 00:30:38,923
ОГИ ВЕЧЕ Е МЪРТЪВ,
748
00:30:38,957 --> 00:30:40,728
ПРОСТО ЩЕ СВЪРШИШ
УБИЙТЕ СЕ,
749
00:30:40,752 --> 00:30:41,815
ГОСПОД, ГОРД,
750
00:30:41,849 --> 00:30:43,410
ЩЕ ГО ИЗВАДЯ
НА ТВОЕТО СКРИВАНЕ ПО-КЪСНО,
751
00:30:43,444 --> 00:30:45,938
ИМАТЕ ТРИ
МИНУТИ ДА СТИГНЕТЕ ДО AUGIE,
752
00:30:45,971 --> 00:30:47,267
ЩЕ ТЕ СРЕЩНА ДО ЛЮКА
753
00:30:47,299 --> 00:30:48,097
ОТ ОСНОВНИТЕ РЕЗЕРВОАРИ
754
00:30:48,131 --> 00:30:49,792
В ПЕТ,
755
00:31:17,415 --> 00:31:20,607
ЗАЩО ИЗОБЩЕ ВИ ПУКА
КАКВО МИСЛЯ ЗА ТОВА?
756
00:31:20,641 --> 00:31:24,730
ЗАЩОТО ТИ СИ А
РАЗУМЕН ЧОВЕК,
757
00:31:24,763 --> 00:31:27,622
КАКВО НАПРАВИХ,,,
758
00:31:27,655 --> 00:31:29,582
БЕШЕ ЛОШО,
759
00:31:29,616 --> 00:31:32,142
БЕШЕ ЖЕСТОКО,
760
00:31:32,175 --> 00:31:34,203
НО НЕ БЕШЕ НЕРАЗУМНО,
761
00:31:34,236 --> 00:31:35,864
БЕШЕ ЗЛО,
762
00:31:38,425 --> 00:31:40,021
ПОНЯКОГА THE
ИЗБОРИ, КОИТО ИМАТЕ
763
00:31:40,053 --> 00:31:41,516
СА УЖАСНО КОМПЛЕКСИРАНИ,
764
00:31:41,549 --> 00:31:43,577
ДОБРО И ЗЛО ПРАВЯТ
НЕ Е НЕОБХОДИМО ДА СЕДНЕТЕ
765
00:31:43,610 --> 00:31:45,437
НА ПРОТИВОПОЛОЖНИТЕ СТРАНИ
ЕДИН ОТ ДРУГ,
766
00:31:45,472 --> 00:31:47,600
ТЕ СА БЕЗНАДЕЖДНО ПРЕПЛЕТЕНИ,
767
00:31:47,632 --> 00:31:49,859
И КОЛКОТО ИСКАТЕ
ЕДНО НЕЩО ЗА СЕБЕ СИ
768
00:31:49,893 --> 00:31:51,754
И ЗА ВАШИТЕ БЛИЗКИ,
769
00:31:51,787 --> 00:31:53,283
ЕДИНСТВЕНИЯТ НАЧИН ДА ГО ПОСТИГНЕМ
770
00:31:53,315 --> 00:31:54,679
Е ОТ ДРУГОТО,
771
00:31:54,711 --> 00:31:57,571
МОЖЕ ЛИ ДА РАЗБЕРЕШ ТОВА, ХЪЧ?
772
00:31:57,603 --> 00:32:01,327
АКО БЯХ НАПРАВИЛ НИЩО,,,
773
00:32:01,360 --> 00:32:04,053
МОЯТ НАРОД ЩЕШЕ ДА УМРЕ,
774
00:32:04,085 --> 00:32:05,715
В ТВОИТЕ ОЧИ,
775
00:32:05,748 --> 00:32:09,006
ЩЕ ЛИ ИМА
БИЛО ЛИ Е ПО-МАЛКО ЗЛО?
776
00:32:14,292 --> 00:32:16,385
НЕ ЗНАМ,
777
00:32:16,419 --> 00:32:18,679
ЗАЩО ТРЯБВАШЕ
СТИГНЕТЕ ДО ТОВА?
778
00:32:21,305 --> 00:32:23,232
И ИМА ИСТИНСКИЯ ВЪПРОС,
779
00:32:24,728 --> 00:32:26,523
ЗЛО ЛИ БЕШЕ
780
00:32:26,557 --> 00:32:28,418
ЧЕ ИЗПЪЛНИХ ПОВЕДЕНИЕТО НА АНГЕЛА,
781
00:32:28,452 --> 00:32:31,776
ИЛИ БЕШЕ ПО-ЗЛО
ЧЕ НЯМАХ ИЗБОР?
782
00:32:57,138 --> 00:32:58,734
ОГИ!
783
00:32:58,768 --> 00:33:00,762
ОГИ, ТАМ ЛИ СИ?
784
00:33:00,795 --> 00:33:02,258
МАЙНАТА СИ!
785
00:33:02,291 --> 00:33:04,717
КЪРТИС? КЪДЕ СИ ПО дяволите?
786
00:33:08,175 --> 00:33:09,204
ПИЧ, ВЛЕЗИ В ТРЪБАТА,
787
00:33:09,238 --> 00:33:11,034
ТОВА БЕШЕ ИДЕЯТА НА КАПИТАНА,
788
00:33:11,067 --> 00:33:13,061
ТОЙ МИНАВА
ЕДНА ОТ ДРУГИТЕ ЛИНИИ
789
00:33:13,093 --> 00:33:14,988
ОПИТВА СЕ ДА ДОСТИГНЕ ГЛАВНОТО УПРАВЛЕНИЕ,
790
00:33:15,022 --> 00:33:17,216
ЗАЩО ПО дяволите ПРАВИТЕ
ТОВА, ЧОВЕЧЕ?
791
00:33:17,250 --> 00:33:18,322
ЧУХТЕ КАКВО КАЗА НАЙГАРД,
792
00:33:18,346 --> 00:33:20,707
КАКВО? ОПИТВАМ СЕ ДА ТЕ СПАСИ!
793
00:33:20,740 --> 00:33:23,831
ОГИ?
794
00:33:23,863 --> 00:33:25,526
ОГИ!
795
00:33:25,558 --> 00:33:27,520
ВИРГИЛ,
796
00:33:27,553 --> 00:33:29,116
ТОВА Е ОГИ,
797
00:33:29,148 --> 00:33:31,676
ТЕ МИНАВАТ
ТРЪБИТЕ ЗА ОТПАДЪЦИ,
798
00:33:31,709 --> 00:33:33,172
ОПИТВАТ СЕ ДА НИ СПРАТ,
799
00:33:33,205 --> 00:33:34,767
ОГИ, КАКВО ПРАВИШ, ЧОВЕЧЕ?
800
00:33:34,800 --> 00:33:36,263
АЗ НЕ СЪМ ВРАГ,
801
00:33:36,296 --> 00:33:37,593
ПО дяволите!
802
00:33:37,625 --> 00:33:38,989
ИМА ЛИ НАЧИН ДА ГИ ЗАКЛЮЧИТЕ?
803
00:33:39,021 --> 00:33:40,458
ДОРИ И ДА МОЖЕМЕ,
ЩЕ ПРОДЪЛЖАВАТ ИДВАНЕ
804
00:33:41,948 --> 00:33:43,776
ТЕ ПРОСТО НЕ ИСКАТ ДА СЛУШАТ,
805
00:33:43,808 --> 00:33:46,301
НЕ ТРЯБВАШЕ ДА ПРАВЯТ ТОВА,
806
00:33:46,336 --> 00:33:47,964
НЕ ГИ УБИЙТЕ,
807
00:33:47,996 --> 00:33:49,527
МОЛЯ?
808
00:33:49,560 --> 00:33:52,218
КАКВО ДА ПРАВИМ, ОГИ?
809
00:33:52,252 --> 00:33:54,546
ТЕ СА ВАШИТЕ ПРИЯТЕЛИ,
810
00:33:54,578 --> 00:33:57,903
ОГИ, ХАЙДЕ, ЧОВЕЧЕ,
ОТВОРЕТЕ ТРЪБАТА,
811
00:33:57,936 --> 00:34:01,094
ОГИ, ОТВОРИ ТРЪБАТА,
812
00:34:01,127 --> 00:34:02,590
ПРОДЪЛЖАВАМЕ,
813
00:34:02,623 --> 00:34:04,119
НИЕ ТРЯБВА,
814
00:34:04,151 --> 00:34:07,077
ЩЕ ИЗЧИСТЯ ОТПАДЪЦИТЕ
СИСТЕМА ОТ ТУК,
815
00:34:07,111 --> 00:34:08,673
ОГИ, КУЧИ СИНЕ ТИ!
816
00:34:08,706 --> 00:34:10,567
МОЛЯ, МОЛЯ, НЕ ПРАВЕТЕ ТОВА,
817
00:34:10,601 --> 00:34:13,026
А АКО НЕ И НИ СПРАТ?
818
00:34:13,061 --> 00:34:17,215
ЧЕ ДВАМА ЩЕ ЖИВЕЯТ,
ХИЛЯДИ МОГАТ ДА УМРАТ,
819
00:34:17,249 --> 00:34:19,675
КОЕ Е ПО-ЗЛО? КАЖИ МИ,
820
00:34:19,708 --> 00:34:23,132
ИЗЧИСТВАМ СИСТЕМАТА СЕГА,
821
00:34:23,165 --> 00:34:25,825
СЪЖАЛЯВАМ, ХЪЧ,
822
00:34:43,603 --> 00:34:45,398
КЪРТИС?
823
00:34:45,431 --> 00:34:47,591
КАПИТАН!
824
00:34:47,624 --> 00:34:48,888
ПОМОГНЕТЕ МИ!
825
00:34:48,921 --> 00:34:50,616
ПОМОГНЕТЕ МИ, МОЛЯ!
826
00:35:07,003 --> 00:35:08,832
ХВАНИ СЕ ЗА МЕН, КЪРТИС! НАПРАВИ ГО!
827
00:35:08,866 --> 00:35:10,461
НЕ ИЗДЪРЖАМ,
828
00:35:10,493 --> 00:35:12,156
ПРОСТО НАПРАВЕТЕ КАКВОТО ВИ КАЗВАМ
ТИ, КЪРТИС,
829
00:35:12,188 --> 00:35:14,417
НЕ ИЗДЪРЖА ПОМОГНЕТЕ МИ!
830
00:35:14,450 --> 00:35:16,345
ПОМОГНЕТЕ МИ,
831
00:35:16,377 --> 00:35:18,938
ХАЙДЕ, ДРЪПНИ НАГОРЕ,
832
00:35:22,560 --> 00:35:24,155
ДЪРЖАЙТЕ!
833
00:35:25,885 --> 00:35:28,411
КЪРТИС!
834
00:35:54,605 --> 00:35:56,201
КЪРТИС?
835
00:36:08,965 --> 00:36:10,693
ЗДРАВЕЙТЕ?
836
00:36:15,048 --> 00:36:16,510
О, ОГИ,
837
00:36:16,544 --> 00:36:18,239
О, СЛАВА БОГУ, ЖИВ СТЕ!
838
00:36:18,272 --> 00:36:20,199
ЧУХ ЗА ИЗВЪРШВАНЕТО НА ОТПАДЪЦИ
ПРОМИВКА НА СИСТЕМАТА,
839
00:36:20,233 --> 00:36:21,729
МИСЛЕХ СИ,,,
840
00:36:23,158 --> 00:36:24,322
ВИЕ?
841
00:36:24,355 --> 00:36:26,282
ТИ СИ ЕДИН ОТ ХОРАТА НА NYGARD?
842
00:36:31,269 --> 00:36:33,596
НЯМА КЪДЕ ДА СЕ СКРИЕШ, ГОРДО!
843
00:36:33,630 --> 00:36:35,225
НЯМА КЪДЕ ДА СЕ СКРИЙТЕ!
844
00:36:37,052 --> 00:36:38,982
КАКВО Е ТОВА?
845
00:36:41,141 --> 00:36:43,103
КАКВО Е ТОВА?
846
00:36:46,095 --> 00:36:47,757
ТОВА Е КОМЮНИКЕ,
847
00:36:47,790 --> 00:36:50,316
ОТ КОМПАНИЯТА,
848
00:37:02,715 --> 00:37:07,368
СЪДБАТА НА МОЯ НАРОД
Е В ТВОИТЕ РЪЦЕ, ХЪЧ,
849
00:37:07,402 --> 00:37:08,963
НЯМА НИЩО ПОВЕЧЕ
АЗ МОГА ДА НАПРАВЯ ЗА ТЯХ
850
00:37:08,998 --> 00:37:10,858
ОСВЕН ДА СЕ МОЛИ ДА ВИЕ
НАПРАВИ ПРАВИЛНОТО НЕЩО,
851
00:37:10,892 --> 00:37:12,189
АКО ИСКАТ ДА ОЦЕЛЕЯТ,
852
00:37:12,222 --> 00:37:13,750
ЩЕ БЪДЕ ЗАЩОТО
ЩЕ ГО ТАКА,
853
00:37:13,784 --> 00:37:14,981
НЕ, НЕ, НЕ,
854
00:37:15,014 --> 00:37:17,208
НЕ ПРИЕМАМ ТОВА,
855
00:37:17,240 --> 00:37:18,471
КАКВО СТАВА С ТЕЗИ ХОРА
856
00:37:18,504 --> 00:37:20,631
НЕ Е МОЯ ОТГОВОРНОСТ!
857
00:37:20,666 --> 00:37:24,853
ЗАЩОТО ПОД НАЕМ ХИЛЯДИ
УМРЯТ МОЖЕ ДА ТЕ НАПРАВИ ЗЛ,
858
00:37:24,887 --> 00:37:26,458
А ТИ НЕ МИСЛИШ
СПОСОБЕН СИ НА ТОВА?
859
00:37:26,482 --> 00:37:30,005
ТИ ЩЕ НАПРАВИШ ИЗБОР, ХЪЧ,
860
00:37:30,040 --> 00:37:31,436
И КАКТО КАЗАХ,
861
00:37:31,469 --> 00:37:33,196
ТИ СИ РАЗУМЕН ЧОВЕК,
862
00:37:33,231 --> 00:37:36,721
И АКО СМЯТАТЕ, ЧЕ Е РАЗУМНО
ЧЕ ХИЛЯДИ ТРЯБВА ДА УМРАТ,
863
00:37:36,754 --> 00:37:40,011
ПРИЕМАМ ТОВА,
864
00:37:53,041 --> 00:37:54,571
ОГИ, МОЛЯ! МОЛЯ, ОГИ!
865
00:37:54,604 --> 00:37:56,997
МОЛЯ ВИ
ТУК МОГА ДА ВИ ПОМОГНА,
866
00:37:57,029 --> 00:38:00,354
МОЖЕ ЛИ ДА ДОВЕДЕТЕ СЕМЕЙСТВОТО МИ
ВЪРНАНЕ ОТ МЪРТВИТЕ, ГОРДО?
867
00:38:00,388 --> 00:38:02,149
МОЖЕТЕ ЛИ?
868
00:38:03,811 --> 00:38:06,172
ЩЕ ТИ КАЖА НЕЩО,
869
00:38:06,204 --> 00:38:07,834
ЧУВСТВАМ СЕ НАИСТИНА УЖАСНО
ЗА УБИЙСТВОТО НА БИКС,
870
00:38:07,867 --> 00:38:08,964
И КАПИТАНА,
871
00:38:08,996 --> 00:38:12,952
И КЪРТИС,,,
872
00:38:12,986 --> 00:38:14,126
НО ВИЕ, ОТ ДРУГА СТРАНА,,,
873
00:38:14,149 --> 00:38:16,909
МОЛЯ, ОГИ,
ТУК ВИ МОЛЯ,
874
00:38:16,942 --> 00:38:19,966
МАХАЙ СЕ ОТ МЕН!
875
00:38:22,459 --> 00:38:24,321
МАЧАЙТЕ СЕ!
876
00:38:26,814 --> 00:38:28,277
ОСТАВИ БРАДВАТА, ОГИ,
877
00:38:28,310 --> 00:38:29,606
КАПИТАН,,,
878
00:38:29,638 --> 00:38:31,768
ОПИТВАХ СЕ ДА ТИ КАЖА, КАПИТАНЕ,
879
00:38:31,801 --> 00:38:34,026
ОПИТАХ,
НО ТИ НЕ БИ МЕ ПОСЛУШАЛ,
880
00:38:34,061 --> 00:38:36,088
ОСТАВИ ГО, ОГИ,
881
00:38:36,121 --> 00:38:38,748
ЕЛАТЕ С НАС, МОЛЯ,
882
00:38:38,781 --> 00:38:40,743
КОМПАНИЯТА НЕ
ГРИЖА ЗА ТЕБ!
883
00:38:40,776 --> 00:38:41,839
ОГЛЕДНЕТЕ СЕ ОКОЛО СЕБЕ СИ!
884
00:38:41,872 --> 00:38:43,867
ОГИ,,,
885
00:38:43,900 --> 00:38:45,095
ТИ СИ ДОБЪР ЧОВЕК,
886
00:38:45,130 --> 00:38:46,303
И ЕТО КАКВО
ТЕ ВИ ДАДОХА!
887
00:38:46,327 --> 00:38:47,390
Оставете го,
888
00:38:47,424 --> 00:38:48,786
НЕ МЕ КАРАЙТЕ ДА ПРАВЯ ТОВА!
889
00:38:55,700 --> 00:38:58,359
ТИ СТЕ БЪГАЛ ЦЯЛАТА СИ
ЖИВОТ, ХЪТЧ,
890
00:38:58,393 --> 00:39:00,253
ДА НЕ МИСЛИШ, ЧЕ Е
ВРЕМЕ КОГАТО СПРЯХТЕ?
891
00:39:00,288 --> 00:39:01,584
ХЪЧ, ДОБРЕ ЛИ СИ?
892
00:39:04,243 --> 00:39:06,869
ДОБРЕ СЪМ,
893
00:39:06,902 --> 00:39:09,163
ВИЕ СЕ ПИТАХТЕ
ВЪПРОС ПРЕДИ...
894
00:39:09,196 --> 00:39:10,924
КАК СЕ СТИГНА ДО ТОВА?
895
00:39:10,958 --> 00:39:13,085
ОТГОВОРИХТЕ ЛИ?
896
00:39:13,118 --> 00:39:14,513
ИМАХ ОКОЛО
ИЗПЪЛНЯВАМ СЕ ОТ ТЕБ,
897
00:39:14,548 --> 00:39:16,742
КАПИТАН,,,
898
00:39:16,775 --> 00:39:19,269
С ВСИЧКО, БИ ПОМИСЛИЛ
Г-Н, НАЙГАРД НЕ ЗАСЛУЖАВА НИЩО,
899
00:39:19,301 --> 00:39:22,492
MR, NYGARD ЗАСЛУЖАВА
900
00:39:22,526 --> 00:39:24,255
САМО КАКВО КОМПАНИЯТА
КАЗВА, ЧЕ ЗАСЛУЖАВА,
901
00:39:24,287 --> 00:39:25,551
АМИ АКО КОМПАНИЯТА ГРЕШИ?
902
00:39:25,583 --> 00:39:26,879
ЗА КАКВО МЕ ПИТАТЕ ТОВА?
903
00:39:26,913 --> 00:39:29,273
ТОЙ НЕ Е УБИЛ ОГИ,
904
00:39:29,307 --> 00:39:30,404
ЦЯЛОТО ТОВА НЕЩО БЕШЕ ИЗМАМА
905
00:39:30,437 --> 00:39:32,299
ДА СЕ ОПИТАТ И ДА НИ ВЗЕМЕТ
ДА ПРАВИ КАКВОТО ИСКА
906
00:39:32,332 --> 00:39:33,461
БЕЗ НИКОЙ ОТ НАС ДА УМРЕ,
907
00:39:34,492 --> 00:39:35,888
НАПРАВИХМЕ СИ ТОВА...
908
00:39:35,922 --> 00:39:37,584
НЕ ТОЙ... НАС,
909
00:39:37,617 --> 00:39:39,013
НИЕ ПРОСТО ПРАВЕМЕ
910
00:39:39,045 --> 00:39:41,307
КАКВА КОМПАНИЯ
ИСКАШЕ ДА НАПРАВИМ,
911
00:39:41,339 --> 00:39:43,069
И СГРЕШИХМЕ,
912
00:39:43,102 --> 00:39:45,562
ТАКА ЧЕ АКО ПРОСТО СЕ КРЪЖИМ ДА ПРАВИМ
КАКВО КОМПАНИЯТА ИСКА ДА...
913
00:39:45,595 --> 00:39:49,650
ТОВА, КОЕТО ТЯ СЕ ОПИТВА ДА КАЖЕ, Е
ЧЕ ВАШЕТО КОМЮНИКЕ ПРИСТИГА,
914
00:39:49,683 --> 00:39:52,077
И ТО КАЗА?
915
00:39:52,109 --> 00:39:53,605
„ДО КАПИТАН ИРА МЕРИТ,
916
00:39:53,639 --> 00:39:55,001
„ПО ОТНОШЕНИЕ НА
ONE VIRGIL NYGARD
917
00:39:55,036 --> 00:39:56,197
„И ПРОЦЕДУРИ, КОИТО ТРЯБВА ДА СЛЕДВАТ:
918
00:39:56,232 --> 00:39:57,561
"ПРЕКРАТИ,,,
919
00:39:58,559 --> 00:39:59,589
С ИЗКЛЮЧИТЕЛНИ ПРЕДРАЗДЪБНОСТИ,"
920
00:39:59,623 --> 00:40:00,685
КАПИТАН,,,
921
00:40:00,719 --> 00:40:01,882
НЕ ЗАПОЧВАЙТЕ С МЕН, ХЪЧ,
922
00:40:01,916 --> 00:40:03,876
ИМАТЕ РАБОТА ЗА
НАПРАВИ, НАПРАВИ ГО,
923
00:40:03,910 --> 00:40:05,640
НЕ Е ТОЛКОВА ПРОСТО!
924
00:40:05,672 --> 00:40:06,868
ДА ТАКА Е,
925
00:40:06,902 --> 00:40:08,731
ГОРДЕТЕ ЛИ СЕ С ТОВА?
926
00:40:08,763 --> 00:40:11,522
ЧЕ ПРОСТО ЩЕ УБИЕШ ЧОВЕК
ЗАЩОТО КОМПАНИЯТА НИ КАЗВА
927
00:40:11,555 --> 00:40:13,649
А ВИЕ ДОРИ НЕ ГО правите
ЗНАЕТЕ ЛИ ЦЯЛАТА ИСТИНА?
928
00:40:13,684 --> 00:40:14,980
ТОВА Е БЕЗДНАТА...
929
00:40:15,013 --> 00:40:16,576
ТОЗИ КОРАБ,
930
00:40:16,609 --> 00:40:17,672
ТОЗИ СВЯТ,
931
00:40:17,705 --> 00:40:20,298
ВСИЧКО, ДО КОЕТО КОМПАНИЯТА СЕ ДОкосне,
932
00:40:20,330 --> 00:40:21,761
ИМАМЕ ИЗБОР ТУК,
933
00:40:21,794 --> 00:40:23,689
КАПИТАН,
НЕ ТРЯБВА ДА ПРАВИМ ТОВА,
934
00:40:23,721 --> 00:40:24,718
НЕ, НЯМАМЕ!
935
00:40:26,613 --> 00:40:27,610
НЕ!
936
00:40:41,771 --> 00:40:43,665
ХВАЛ ПИСТОЛЕТЪТ, ХЪТЧ,
937
00:40:43,700 --> 00:40:45,894
Оставете пистолета,
ТОВА Е ПОРЪЧКА,
938
00:40:45,927 --> 00:40:47,888
ТЕ ЩЯХА ДА НАПРАВЯТ
СЪЩОТО ПРОКЛЕТО НЕЩО ЗА НЕГО
939
00:40:47,921 --> 00:40:49,649
МОМЕНТЪТ ТОЙ
ИЗЛЕЗНА НА ЗЕМЯТА,
940
00:40:49,683 --> 00:40:52,475
ТОЙ ЗНАЕШЕ, ЧЕ,
941
00:40:52,509 --> 00:40:54,303
ТАКА ЧЕ НАПРАВИХ НА ВСИЧКИ НИ УСЛУГА,
942
00:40:54,336 --> 00:40:55,467
ПОВЕРВАЙТЕ МИ,
943
00:40:55,500 --> 00:41:00,319
ЧУВСТВАШ ЛИ СЕ НЯКОГА,,,
944
00:41:00,353 --> 00:41:02,847
КАТО РЪЦЕТЕ ТИ СА МРЪСНИ,,,
945
00:41:02,880 --> 00:41:04,476
И НЕ ЗНАЕТЕ ЗАЩО?
946
00:41:06,337 --> 00:41:09,063
СЕГА ЗНАМ ЗАЩО,
947
00:41:11,388 --> 00:41:13,816
ЛУДОСТ,
948
00:41:13,849 --> 00:41:15,278
ЛУДОСТ,
949
00:41:17,306 --> 00:41:19,334
ЛУДОСТ,
950
00:41:25,050 --> 00:41:28,808
ПРЕДПОЛАГАМ, ТОВА ЗАВИСИ
ОТ ВАША ГЛЕДНА ТОЧКА,
951
00:41:33,627 --> 00:41:35,257
И ЕТО КАК
952
00:41:35,290 --> 00:41:38,182
НАУЧИХ ИСТИНАТА
ЗА ВИРДЖИЛ НАЙГАРД,
953
00:41:38,214 --> 00:41:41,273
И ЗАЩО ИЗБРАХ
ДА ДОЙДА ПРИ ТЕБ,,,
954
00:41:42,968 --> 00:41:47,257
КАТО И ДВАМАТА ПРАТЕНИК
И ДРУГАРИ ПО ОРЪЖЕНИЕ,,,
955
00:41:55,434 --> 00:41:58,756
И ВСЕ ПАК,,,
956
00:41:58,791 --> 00:42:01,716
ВЪПРЕКИ ТАЗИ ТРАГЕДИЯ,,,
957
00:42:09,594 --> 00:42:11,688
НОСЯ ВИ ДОБРИ НОВИНИ,,,
958
00:42:22,657 --> 00:42:28,641
ВИРДЖИЛ НАЙГАРД НАПРАВИ
НЕ УМИРАЙТЕ НАПРАЗНО,
959
00:42:39,377 --> 00:42:44,130
С МОЩНИТЕ ИДЕИ НЕ УМИРАТ
ТЕЗИ, КОИТО ГИ РАДИХА,
960
00:42:44,164 --> 00:42:47,189
ДОКАТО
СЕМЕНАТА НА ТЕЗИ ИДЕИ